Бангкок/Яоварат и Пахурат

Материал из Thailandwiki | путеводитель по Таиланду на русском
Перейти к: навигация, поиск
Яоварат Роад

Яоварат и Пахурат (по-тайски: เยาวราชและพาหุรัด) - мультикультурные районы Бангкока, расположенные западнее Силома и южнее Раттанакосина. Яоварат роад - это место проживания довольно обширного китайского сообщества, а Пахурат роад облюбовали выходцы из Индии. Сегодня Яоварат роад принципиально ничем не отличается от других районов Бангкока, хотя в окрестностях большого уличного рынка можно найти много интересного. Ночью здесь сверкают неоновые вывески с китайскими иероглифами, зазывая людей в рестораны и превращая этот район в маленький Гонконг (только без небоскребов). Пахурат - это отличное место для покупки тканей, аксессуаров и религиозных сувениров. Посещение этих кварталов будет неполным, если вы не попробуете удивительные деликатесы, которые здесь продаются очень дешево - суп из акульих плавников, птичьи гнезда и индийское карри.

Содержание

Общая информация

По сравнению с другими кварталами Бангкока этот район довольно компактен, его можно обойти пешком за один день и ночь. Вы пройдете через уличные рынки, мимо домов-магазинов, ювелирных магазинов, красивых зданий в стиле колониальной архитектуры, увидите несколько интересных храмов. Этот район, однако, не предназначен для посещения храмов. Сюда надо идти, чтобы погрузиться в мир торговли Бангкока, каким он стал за последние два столетия. Не надо бежать, не надо торопиться, садитесь в пластиковое кресло и наблюдайте за тем, как местные торговцы продают свой товар. Уличные рынки не предназначены для иностранцев и вы сможете найти здесь большой ассортимент товаров: керамику, ткани, золото, товары для тинейджеров, мел от муравьев, голливудские фильмы, корень женьшеня. Кто знает, что вы купите в итоге? Лучше всего сюда приходить в будние дни, т.к. многие магазины закрыты по выходным. Помните также, что большинство магазинов закрывается в 17:00, и улицы становятся пустынными (исключение составляет Яоварат роад).

Как сориентироваться

Ориентироваться в Яоварате сложнее, чем где бы то ни было в Бангкоке. Район состоит из узких переулков и пешеходных улиц, есть несколько гигантских дорог, напоминающих небольшие шоссе. Найти путь не так-то просто, поскольку дорожные указатели скрыты за большими неоновыми вывесками и другими объявлениями, с помощью которых торговцы зазывают покупателей. Идеальная карта этого района еще не создана, так что подстраивайтесь под ситуацию и будьте готовы к тому, что вы можете заблудиться. Также имейте в виду, что переулки часто носят название трок вместо привычного сой, и что многие из них имеют несколько имен. Например, трок Иссаранупхап часто обозначается как сой Иссаранупхап или сой 16, а сой Пхадунг также известна как сой Teхас.

Яоварат сконцентрирован вокруг Яоварат роад - большой улицы с неоновыми вывесками. Северная часть района - это Чароен роад (Charoen road), которая также является одной из главных транспортных артерий Бангкока. Идущая параллельно в сторону юга от Яороват Роад, - это Сампенг лейн (Sampeng lane), которая также известна как cой Ванит 1, - узкая пешеходная улица со множеством небольших магазинов. Пересекает эти три улицы пешеходная трок Иссаранупхап - интересная улица для шоппинга и легкого перекуса. Еще одна маленькая улица, пересекающая Яоварат роад, - сой Пхадунг Дао, куда надо идти, если вы голодны.

Пахурат роад

Пахурат сконцентрирован вокруг Пахурат роад, которая начинается непосредственно к западу от Сампенг лейн. Ее пересекают Чакпхет роад и Три Пхет роад, являющиеся основными артериями для транспортного потока от Memorial Bridge.

История

Яоварат - это один из самых старых китайских районов в Бангкоке. История Китая в Бангкоке начинается с начала 18 века, когда бедные крестьяне из китайской провинции Чаочжоу (в Восточном Гуандуне) приехали в район Большого дворца в Раттанакосине. Сначала они приехали в Таиланд в поисках работы в Тхонбури на другой стороне от реки Чао Пхрая (в то время это была столица государства). Когда в 1782 г. король Рама I перенес новую столицу в район Большого дворца, от китайцев потребовали переселиться за пределы городских стен.

Новый китайский район, получивший название по имени Яоварат роад, в последние 2 столетия стал главным торговым центром Бангкока. Раньше здесь работали обедневшие крестьяне, превратившие этот район в основу торговли Таиланда. Район также известен своими борделями, игорными домами, опиумными притонами, что, конечно, не законно и не должно существовать. В 1891 г. после того, как по указу короля Рама V были построены Яоварат роад и Чароен Крынг роад, деловой центр района переместившийся с Сампенг лейн на эти улицы.

В 1898 г здесь вспыхнул пожар, открывший путь для строительства Пахурат роад. Король Рама V назвал улицу в честь своей дочери Пахурат Манимай, в память о ее ранней смерти в возрасте 10 лет. Этот район облюбовали вьетнамские эмигранты, живущие здесь с конца 18-го века со времен правления короля Таксина. Строительство дороги привлекло сюда выходцев из Индии, которые тут поселились и привнесли в район колорит Южной Азии.

Поскольку Таиланд стал одним из центров развития азиатской экономики, со временем коммерческий центр Бангкока переместился из Яоварата и Пахурата в район Siam Square.


Как добраться

Карта Яоварата и Пахурата

На лодке

Яоварат и Пахурат располагаются близко к реке Чао Прайя, поэтому большинство туристов попадает сюда на экспресс-лодках "Chao Phraya Express Boat". Дорога от Раттанакосина или Силома займет около 20 минут и обойдется примерно в 18 бат. Большинство основных остановок располагается на пирсах Рачавонгсе и Си Пхрая, до которых идут все лодки. Рачавонгсе - это идеальная остановка для Яоварата, тогда как Си Пхрая находится ближе к юго-восточной части района. До Пахурата лучше всего добираться от пирса около Memorial Bridge (сапхан пхут), который обслуживается лодками 2-х линий: с оранжевым флагом и без флагов. Другие полезные пирсы - это Rachini и Marine Department, которые обслуживаются лодками без флагов.

Если вы едете со стороны Тхонбури, вы можете пересечь реку на пароме. Паромная переправа есть от Канлайанмита до Пак Кхлонг Талата, от Динденга до Рачавонгсе и от Клонгсана до Си Пхраи. Паромы отходят каждые 15 минут, стоимость билета - 3 бата.

На метро

Если вы едете от Силома, Сукхумвита или Ратачадапхисека, до Яоварата и Пахурата можно добраться на метро. Единственная станция метро, ближайшая к району, - это Хуалампхонг в восточной части района. Поездка на метро от Силома займет около 5 минут, от Сукхумвита - около 10 минут. Поезда отходят каждые 5-10 минут, стоимость билета - от 16 до 41 бат. От станции метро до центра Яоварата можно дойти пешком за 20 минут.

На автобусе

Автобусная система в Бангкоке представляет собой целую систему, в реальности это один из самых дешевых способов передвижения по городу. Через район проходят многие автобусные маршруты. Но будьте внимательны! Яоварат роад - это односторонняя улица, только автобусы могут двигаться в западном направлении (на Раттанакосин). Автобусы, следующие в восточном направлении, двигаются по улице Чароен Крынг роад!

Обычный автобус с кондиционером №25 - это самый важный маршрут. Он начинается далеко на юге Сукхумвит роад, затем следует по этой улице на северо-запад, пересекая Ратчапрасонг (в сторону Siam Square), Ратчадамри роад в Силоме, Рама IV роад, железнодорожную станцию Хуалампхонг и далее идет прямо через Яоварат роад и Пахурат роад. На этот маршрут можно попасть с другого направления. Затем он идет от пирса Тха Чанг (недалеко от Большого дворца в Раттанакосине) и следует не по Яоварат роад, а по Чароен Крынг роад.

Если вы едете от Кахо Сан роад, вам надо сесть на регулярный (круговой) автобус №56, который идет по Танао роад в восточной части Кхао Сан роад, затем следует через Маха Чай роад и Чакпхет роад (сойдите после универмага "Merry King" на Пахурат роад и Сампенг лейн; не пропустите эту остановку, сразу после этого автобус поворачивает на мост до Тхонбури). Регулярный автобус №4 идет из Силома по Рама IV роад, проходит мимо железнодорожной станции Хуалампхонг через Яоварат роад, затем следует на юго-запад по мосту Пхра Пок Клао до Тхонбури (как и на всех маршрутах, следующих в восточном направлении, движение проходит не по Яоварат роад, а по Чароен Крынг роад).

На поезде

До Яоварата и Пахурата можно доехать на поезде от железнодорожной станции Хуалампхонг, расположенной на восточной границе района. Отсюда поезда идут по многим направлениям в Таиланде, включая Аююттхаю, Канчанабури, Чиангмай и Южный Таиланд.

Достопримечательности

Достопримечательностей много вокруг районов Яоварат и Пахурат, но если вы ищете, "что необходимо увидеть в обязательном порядке", в первую очередь вам надо посетить Раттанакосин. Наслаждаясь спокойной прогулкой по этому району, по крайней мере, вы должны посмотреть Ват Мангкон Камалават (Wat Mangkon Kamawalat) и Ват Траймит (Wat Traimit). Другие достопримечательности можно считать необязательными.

Храмы

  • Сикхский храм Гуру Таван, 565 Чакпхет роад, ☎ +66 2 221-1011, http://thaisikh.org/sikhism/gurdwarabangkok.php. Построенный в 1932 году, этот сикхский храм стал самым знаковым ориентиром Пахурата. Белое, 6-ти этажное каменное здание с большим золотым куполом наверху - второй по величине храм сикхов за пределами Индии. Этот храм играет очень важную роль в повседневной жизни, поскольку большинство выходцев из Индии, населяющих данный район, являются сикхами. Люди, не исповедующие религию сикхов, могут войти в храм, но им надо снять свою обувь и покрыть голову оранжевой накидкой. В большом количестве сикхи собираются здесь по воскресеньям и во время религиозных фестивалей. Они бесплатно раздают индийскую вегетарианскую еду. Бесплатно.
  • Ват Чай Чана Сонгкхрам (Wat Chai Chana Songkhram), 83 Чакрават роад (пройдите по Чакрават роад 150 метров севернее от Яоварат роад), ☎ +66 2 221-4310, http://watchaichana.siam2web.com/. Этот Королевский храм третьего класса был построен в 1848 году во время правления короля Рамы III. Храм был спроектирован под руководством командира Чаупхрая Бодиндеча, благодаря которому Таиданд победил в войне с Вьетнамом и Камбоджей. Он утвердил свой дом и окружающие его земли в качестве места для нового храма, который он назвал "Храмом победы на войне" (War Victory Temple) в ознаменование этой победы. Это довольно большой комплекс с Буддой внутри основного здания. Бесплатно.
Крокодил в Ват Чакрават
  • Ват Чакрават (Wat Chakrawat), Чакрават роад (южнее Сампенг лейн, между Чакрават роад и Маха Чак роад, можно пройти через небольшой переулок от Маха Чак роад). Сам по себе храм довольно маленький, хотя здесь есть ряд интересных особенностей. Справа, после входа через ворота вы увидите небольшой вихарн. Его внешние стены декорированы замечательным черно-золотым узором, что довольно необычно, так как эти узоры должны находиться на внутренних стенах. Большинство туристов хочет посетить это место из-за его безмятежной атмосферы, посмотреть на живущих здесь крокодилов, птиц, собак и монахов. Крокодилы уже 50 лет живут в маленьком пруду рядом с храмом. Много лет назад, в целях безопасности граждан Бангкока крокодила, найденного в реке Чаупхрая, доставили в этот храм. Того самого крокодила можно увидеть в стеклянной витрине над прудом. Бесплатно.
  • Ват Га Быанг Ким (Wat Ga Buang Kim), сой Край (юго-западнее от перекрестка Сампенг лейн и Рачавонгсе роад. Пройдите по небольшому переулку от Анаванг роад или Рачавонгсе роад). Совершенно не туристический маршрут. В этом пустынном храме можно увидеть, как местные жители исповедуют свою религию. Самая интересная комната - это чудесно украшенный зал '''Вегетарианский зал Бунсамакан''', в котором размещены миниатюрные золотые персонажи, представленные в различных позах и настроениях. Около дверей, в верхней части лестницы, вы можете найти прекрасно обработанные керамические фигурки персонажей из историй китайской оперы. Иногда в других зданиях храма проходят китайские оперные спектакли. Бесплатно.
  • Ват Каникапон (Wat Kanikapon), Трок Иссаранупхап (на перекрестке трок Иссаранупхап и Пхилап Пхла Чай роад). В нескольких минутах ходьбы от гораздо более популярного храма Ват Манконг Камалават находится Ват Каникапон, построенный в конце 19-го века. Храм находится в стороне от туристических маршрутов, скорее всего, из-за того, что он был построен владельцем публичного дома. Храм декорирован темно-зеленой плиткой, похожей на зеленые шторы, которые использовались в публичных домах Яоварата (в Таиланде для обозначения публичных домов использовался зеленый цвет так же, как красный на Западе). Рядом с убосотом в небольшом вихране есть изображение Будды в западной традиции. Бесплатно.
  • Ват Мангкон Камалават (Wat Mangkon Kamalawat), Чароен Крынг роад (на перекрестке Чароен Крынг роад и трок Иссаранупхап, пройдите по небольшому переулку от Чароен Крынг роад), ☎ +66 2 222-3975. Он находится в списке каждого посетителя Яоварата. Вы будете поражены впечатляющими многоуровневыми воротами при входе в храм. Это буддистский храм (течение Махаяна). Махаяна - это школа буддизма, которой следует большинство китайцев, она смешана с другими китайскими практиками, например, с конфуцианством и даосизмом. Храм построен в 1871 г. в южно-китайском стиле. Внутри храма много статуй и святынь, наиболее интересные находятся справа после второго входа. Вас поприветствуют 4 золотые статуи, каждая держит в руке символический пердмет: пляжный зонт, пагоду, голову змеи и мандолину. Это один из самых оживленных храма Китайского квартала, его посещают многие тайцы китайского происхождения для молитв и зажигания благовоний. Бесплатно.
  • Ват Патхум Кхонгкха (Wat Pathum Khongkha), Сонг Ват роад (между Сампенг лейн и сой Ванит 2). Ранее назывался Ват Сампенг. Этот древний храм был основан в период Аюттхаи. Он был перестроен во время правления короля Рамы I богатым тайским гражданином, давшим храму его сегодняшнее название. На своем главном изображении Будда представлен в покорной позе. Двери и окна изысканно декорированы орнаментом в виде золотых листьев. За храмом находится камень, на котором король Рама III приказал казнить Кроммалыанга Рак Роннарета за подготовку восстания. Канал перед храмом - это святое место, где разбросана зола кремированных членов королевской семьи и королевских слонов. Недавно храм был отреставрирован, поэтому золотые изображения Будды выглядят ярче, чем прежде. Бесплатно.
  • Ват Ратчабурана (Wat Ratchaburana), Три Пхет роад (на перекрестке Три Пхет роад и Чакрават роад), ☎ +66 2 225-1595. "Храм расположен у подножья моста "Rama I Memorial Bridge". Храм, построенный в позднем периоде Аюттхаи китайским купцом и широко известный под именем Ват Лиап, является одним из 3 основных храмов столицы, в число которых помимо Ват Ратчабурана входят Ват Ратчапрдит и Ват Махатхат. Со времен правления короля Рамы I до правления короля Рамы VIIХ храм подвергался постоянным перестройкам, исключением стал период правления Рамы VI. Некоторые основные здания храма, особенно Пхра Убосот - координационный зал, в котором находятся росписи Кхура Ин Кхонг, пострадали от бомбардировок во время Второй Мировой войны. Позднее здания были восстановлены, и сегодня они находятся в хорошем состоянии. Бесплатно.
  • Ват Сампхантхавонг (Wat Samphanthawong), Сонг Сават роад (севернее перекрестка между Сонг Сават роад и Сампенг лейн). В период Аюттхаи этот храм получил название "Ват Ко", что означает "островной храм", т.к. он окружен каналами, соединенными с рекой Чаупхрая. В 1796 г. король Рама I превратил его в королевский храм. Король Рама IV дал храму его современное названия в честь принца Сампхантхавонга. Внутри храма находится статуя Мара, с рядами золотых Будд на спине. Бесплатно.
  • Ват Траймит (Wat Traimit), Три Мит роад, ☎ +66 2 225-9775. Этот храм - один из самых ярких в Яоварате, но на самом деле он не является частью китайского культурного наследия. Здесь находится '''Пхра Пхуттха Маха Суван Патимакон''' (พระพุทธมหาสุวรรณปฏิมากร), самая большая в мире статуя Будды из чистого золота, которая была изготовлена в сукхотайском периоде. Высота статуи более 3-х метров, вес - 5,5 тонн. Очень интересна история статуи. Статуя была обнаружена около 50 лет назад, когда она упала с крана во время ее перевозки. В результате падения треснула штукатурка, которой была покрыта статуя для ее защиты от бирманской армии. Статуя находится во впечатляющем белом сооружении с золотым шпилем рядом с храмом; это самое высокое здание в районе. 20 бат.

Религиозные строения

Религиозное строение Ленг Буай Яа
  • Ленг Буай Яа (Leng Buai Yai), Трок Иссаранупхап (южнее Чароен Крынг роад, севернее Яоварат роад). Это здание, построенное в стиле традиционной китайской архитектуры, считается старейшим китайским храмом в Таиланде. Внутри здания висит доска, на которой написано, что оно было построено в 1658 году, задолго до того, как Бангкок стал столицей страны. Этот год относится к периоду Аюттхая. В течение всех этих лет китайские предприниматели, жившие в этом районе, приходили в храм как в поисках убежища, так и для молитв о процветании своего бизнеса. Крыша сделана из глазурованных цветных изразцов, наверху сидят два керамических дракона. Около двух главных колонн у входа также сидят керамические драконы. В центре здания располагается святыня, посвященная Ленг Буай Яа и его жене, слева есть другая, посвященная божеству Гоинг-Ву, справа - посвященная Царице Небесной.
  • Фонд Квонг Сью (Fond Kwong Sue), 5/3-5/5 Чароен Крынг роад, ☎ +66 2 226-5704. Так же как и в других фондах и медицинских центрах этого района, в этой благотворительной организации тоже есть свое религиозное строение, известное как '''храм Гуанг Донг''' (ปูชนียสถานมณฑลกวางตุ้ง). Этот старый храм был построен 130 лет назад в стиле традиционной китайской архитектуры. Он служил местом встреч китайцев из китайского региона Гуандун. При постройке здания использовались строительные материалы с их родины.
  • Храм Ли Тай Мью (Li Tai Mue temple), 494 Пхлап Пхла Чай роад (недалеко от Ват Каникапон), ☎ +66 2 221-6985. В одном из самых больших и открытых китайских храмов в Бангкоке Ли Тай Мью вы не встретите много туристов. Под крышей этого даосистского храма находится много небольших религиозных зданий. Как это принято в китайских храмах, крышу украшают 2 дракона, играющих с жемчужинами. Рядом с храмом располагается еще один большой храм, посвященный Куан Йин - Богине Милосердия.
  • Фонд Пох Тек Тунг (Fond Poh Tek Tung), 326 Чао Кхамроб роад (недалеко от Ват Каникапон и полицейского участка Пхлап Пхла Чай), ☎ +66 2 226-4444(-8). Эта благотворительная организация была основана доктором Утайн Течапайбуном более 100 лет назад для похорон неопознанных трупов, например, жертв несчастных случаев. Между фондом и храмом Ли Тай Мью находится множество магазинов с похоронными принадлежностями. Наиболее интересен здесь '''Храм Да Фенг Зу'''. Это очень популярное место, куда приходит много китайцев, чтобы поклониться Богу Да Фенг Зу, воздать по заслугами и изменить несчастную судьбу. Здесь сжигают атласные флажки и фальшивые деньги, чтобы в загробной жизни дух умерших получил много хороших вещей. Бесплатно.
  • Сан Джао Сиенг Конг (San Jao Sieng Kong), Сой Ванит 2. Это двухсотлетнее здание является одним из старейших китайских храмов города, он располагается на одной из маленьких улочек, где его довольно сложно найти. Храм охраняется терракотовым драконом, сидящим на крыше. Один из бывших владельцев храма зарабатывал деньги путем сбора налогов с деликатесов из птичьих гнезд. Храм оживает во время октябрьского Вегетарианского фестиваля, когда на сцене исполняются китайские оперы и проходят ярмарочные игры. Храм находится в центре зоны Сиенг Конг - рынка автомобильных запчастей, названного в честь храма. Вы можете совместить посещение храма и рынка. Принимаются пожертвования.
  • Фонд Тхиен Фа (Fond Thien Fah), Яоварат роад (немного севернее перекрестка Яоварат роад и Чароен Крынг роад, севернее Odeon Circle). Это старейшее благотворительное общество в Бангкоке, основанное в 1902 году китайскими иммигрантами. Местные клиники осуществляют медицинский уход за бедным населением, используя как современные, так и традиционные китайские практики. Наибольший интерес для иностранцев представляет внутренний двор, который может похвастаться '''храмом Гуан Йин''' (ปูชนียสถานเจ้าแม่กวนอิม), всем известным как "Храм Богини Милосердия" ("Shrine for the Goddess of Mercy"). Посетители храма являются последователями буддийской школы Махаяна, отличающейся от школы Тхеварада, доминирующей в Таиланде. Статуя богини Минг, которой посвящен храм, - его основная достопримечательность. Статуя была вырезана из цельного куска твердого тикового дерева и изображает Минг в момент благословение. Статуя была сделана в Китае в художественном стиле династии Танг. Считается, что ей около 800 лет. Статуя находится во владении фонда с 1958 года, когда она была вывезена из Китая и помещена внутрь храма. Архитектура храма - типично китайская с впечатляющей крышей, красивыми драконами, вырезанными из тикового дерева, и другими китайскими символами. Храм становится очень популярным на время Китайского Нового года.

Музеи и монументы

  • Китайские торговые дома, Маха Чак роад (северо-западнее перекрестка Сампенг ленг и Саха Чак роад, от Маха Чак роад пройдите по маленькому переулку). Здесь вы увидите ряды отштукатуренных желтых китайских домов-магазинов. Они очень фотогеничны и типичны для этого района, не пропустите. Бесплатно.
Китайская арка, обозначающая начало Яоварат роад
  • King's Birthday Celebration Arch (на перекрестке Трай Мит роад и Чароен Крынг роад). Эти торжественные ворота, исполненные в китайском стиле, расположены на кольце Одеон. Арка была построена выходцами из Китая для демонстрации преданности королю Бхумиболу. Официально она была открыта в его 72-й день рождения 5 декабря 1999 г. На арке изображены 4 китайских иероглифа, означающих "Да здравствует король". Иероглифы написаны почерком Ее Королевского Высочества Принцессы Маха Чакри Сириндхорн (которая свободно владеет китайским языком). Бесплатно.
  • King Rama I the Great Monument, Три Пхет роад (за Memorial Bridge). Памятник, построенный в ознаменование празднования 150-летия Бангкока в 1932 году, расположен на стороне Бангкока у подножия моста Патхом Боромрачанусон или Rama I the Great Memorial Bridge. Король Рама I был первым королем в Королевском Доме Чакри и основателем Бангкока как столицы Королевства Сиам, как раньше назывался Таиланд. Он родился 20 марта 1736 года в Аюттхае, одной из бывших столиц Таиланда, взошел на престол 6 апреля 1782 года и скончался 27 лет спустя. Бесплатно.
  • Музей Сампхпнтхавонг, Сонг Ват роад (внутри школы Ват Патхум Кхонгкха, зайдите во второе здание, затем поднимите голову наверх), ☎ +66 2 233-3216. Этот местный музей посвящен жизни первым китайским иммигрантам в Бангкоке. Фотографии и текст на тайском и английском языках дают посетителям представление об истории этой этнической группы, их жизни и их вкладе в развитие Яоварата (часть из них называют этот район Сампхантхавонгом). На фотографиях можно увидеть, какой была Сампенг лейн около ста лет назад. Интересный музей, если вы хотите получить более глубокое представление об этом районе. Бесплатно.

Здания в европейском стиле

Здание "Bangkok Bank"
  • Здание банка Bangkok Bank, Сампенг лейн (на перекрестке Сампенг лейн и Мангкон роад). Здание располагается прямо напротив магазина золота "Тан То Канг" и очень на него похоже. Здание банка "Bangkok Bank" является одним из старейших коммерческих зданий в Бангкоке. Внешне оно представляет собой пример классического раннего стиля Раттанакосин с четким европейским влиянием. Интерьер здания тяжелый, с деревянными панелями.
  • Церковь Holy Rosary Church, 1318 Йотха роад, ☎ +66 2 266-4849, http://rosary.catholic.or.th/. Португальские потомки первых торговцев в Аюттхае сначала поселились на другом берегу реки в Тхонбури (на месте церкви Санта-Крус), но постепенно перешли на этот берег реки. Поскольку португальцы являлись одними из основных торговцев в Сиаме, эта церковь была построена на земле, дарованной им королем Рамой I в 1786 году, через 4 года после того, как Бангкок стал столицей государства. После того, как мировое влияние Португалии уменьшились, португальское сообщество рассеялось, и церковь перестала работать. В связи с Индокитайской войной в середине 20-го века, многие вьетнамские и камбоджийские католики вынуждены были бежать в Бангкок. Они стали использовать эту церковь в качестве основного молитвенного дома. На протяжении всей своей истории, церковь восстанавливалась дважды, в своем нынешнем виде церковь существует с 1890-х годов. Церковь окрашена в кремовые тона и увенчана высоким шпилем. Здесь есть интересный комплекс витражей в европейском стиле, статуя Христа, которую проносят по улицам во время Пасхи.
  • Здание отделения Талат Ной банка Siam Commercial Bank, Сой Ванит 2 (пройдите от сой Ванит 2, немного севернее Holy Rosary Church). Не пытайтесь найти это здание пешком. Лучше всего это здание, построенное в стиле арт-деко смотреть с лодки "Chao Phraya Express Boat". Это первый коммерческий банк Таиланда под управлением тайцев. Здание было спроектировано и построено итальянским архитектором Аннибалем Риготти в 1904 г. в стиле, типичном для Европы 19 века. Каждый фронтон уникален и декорирован тонкими лепными узорами. Бесплатно.
  • Сонг Ват роад. Столетие назад эта улица была центром индустрии торговли рисом. Прогулка по этой улице дает хорошее представление о былых днях, о старых бизнес-домах и складах 19 века.
  • Золотой магазин Танг То Канг, 345 Сампенг лейн (перекресток Сампенг лейн и Мангкон роад), ☎ +66 2 224-2422. Китайский квартал ​​- это один из старейших районов Бангкока, около 14% зданий является историческими памятниками, в том числе и Танг То Канг. Это интересное здание в колониальном стиле, старейший золотой магазин Бангкока (в это трудно поверить сейчас, так много по району разбросано много ювелирных магазинов). Если вы хотите увидеть их музей золота, вам надо записаться на прием за два дня до дня посещений. Бесплатно.

Чем заняться

  • Возьмите Тур по Яоварату и Пахурату, это однодневная пешеходная экскурсия по самым интересным местам, рынкам и ресторанам района.
  • Кулинарная и культурная экскурсия по Китайскому кварталу (встреча на станции MRT Хуалампхонг), ☎ +66 8 9126-3657, http://www.bangkokfoodtours.com. Кулинарная пешеходная экскурсия по Яоварату продолжительностью примерно 3,5 часа. Экскурсия включает дегустацию 9 меню в 7 местных кафе, а также посещение местных достопримечательностей. Каждый участник экскурсии надевает беспроводные наушники. Экскурсия проводится со среды по субботу. 1,300 бат.
  • Королевский театр Чарлем Крынг, 66 Чароен Крынг роад (недалеко от Old Siam Plaza), ☎ +66 2 225-8757(-8). Открытый в 1933 г., театр делает акцент на тайской драме, известной как "кхон" — это традиционные тайские танцы, основанные на тайской истории и легендах. Спектакль длится около 2 часов. "Кхон" в основном исполняется зимой, тогда как другие представления (включая кино) - круглый год. Лучше сначала позвонить и уточнить, какое представление идет на сцене.

Фестивали

  • Прекрасное время для посещения Яоварата - это Китайский Новый год (เทศกาลตรุษจีน), когда Китайский квартал Бангкокат стоит на ушах. Яоварат роад закрывается для дорожного движения, здесь проходят гулянья, показывают танец Льва и проводят продовольственные ярмарки. Как правило, члены тайской королевской семьи приходят сюда, чтобы отпраздновать Новый год среди китайской общины. В это время в храмах будет больше народа, чем обычно, т.к. полно выходцев из Китая, желающих помолиться и зажечь благовония. Лучше всего в это время года посетить такие храмы, как Ват Мангкон Камалават и Тхиен Фа.
  • Другой фестиваль, который вам может быть интересен, - это 10-ти дневный Вегетарианский фестиваль (เทศกาลกินเจ), который обычно проходит в сентябре или октябре. Многие тайцы и китайцы (этнических тайцев становится все больше) приходят в Яоварат во время фестиваля, чтобы купить вегетарианские продукты - овощи, фрукты и кулинарные ингредиенты. Большинство мероприятий проходит рядом с Ват Мангкон Камалават (он также наиболее популярный) и в районе рядом с Талат Ной. Поищите желтые флаги на картах, которые означают статус "без мяса". Рестораны также соблюдают эту традицию, заменяя мясо соевыми продуктами даже в таких традиционных тайских блюдах, как том ям. Наиболее интересные фестивальные блюда - это желтая лапша, которая обычно подается в овощами и грибами.
  • Каждый год в конце сентября или начале октября в Яоварате проходит Фестиваль лунных пирогов (เทศกาลไหว้พระจันทร์), также известный как Фестиваль середины осени или Фестиваль фонариков. Китайские семьи и друзья собираются вместе под полной луной, чтобы отдать дань уважения Богине Луны. Гости праздника лакомятся лунными пирогами и фруктами помело под светом полной луны. Во многих магазинах Яоварата во время фестиваля продаются лунные пироги, поэтому вы сможете их попробовать.

Покупки

Уличные рынки

Сампенг лейн

Типичная картина для Яоварата - это небольшие людные улицы, заполненные рынками, на которых продают... все, что вы только можете представить. Вы столкнетесь с необычайным разнообразием товаров: китайские лекарства, змеиная кровь, атрибуты буддизма, игрушки, мелок от муравьев, запчасти для машин, обычный набор вещей для тинейджеров и многое другое. Параллельно большой Яоварат роад проходит Сампенг лейн (иногда обозначается как Сой Ванит 1, 08:00-18:00 ежедневно), которая, вероятно, является самой характерной торговой артерией района. Для этой узкой улицы (в некоторых местах ширина не превышает метра) более привычны бордели, игорные дома и опиумные притоны, но сейчас эта людная дорога с бесконечными торговыми развалами. Ее можно условно разделить на 3 части, в каждой из них продаются разные виды товаров по выгодным расценкам. Нижняя восточная часть Сампенг роад посвящена продаже дешевых аксессуаров для подростков - дешевые ювелирные изделия, игрушки, товары для волос. В средней части улицы продается обувь, китайская керамика и фонарики. Индийские продавцы занимают, в основном, западную часть Рачавонгсе роад, где вы можете купить ткани, шелк и одежду. Не ждите хорошего качества, просто покупайте для удовольствия.

Некоторые небольшие рынки:

  • Бан Мо, Сой Тхип Вари (Переулок, идущий параллельно Пахурат роад в северной части района). На рынке, известном как Бан Мо, находится сотня магазинов электроники и бытовых приборов. Здесь много ремонтных мастерских и магазинов запчастей. Кроме того, здесь продаются контрафактные и порнографические записи на CD и DVD. Приходят сюда в основном не иностранцы, а тайские мужчины, желающие приобрести дешевую электронику и запчасти.
  • Рынок Кхлонг Онг Анг, Борипхат роад (на пересечении Борипхат роад и Яоварат роад, рядом с Воровским рынком (Thieves Market)). Этот дешевый рынок распложен на берегу Кхлонг Онг Анг, объединен с "Thieves' Market". Здесь довольно тесно, так как магазины расположены вокруг небольшой улицы. На рынке продаются игрушки и электроника - воздушные пистолеты, видео игры, видеокамеры, подержанные фотоаппараты и аксессуары.
  • Рынок Кхлонг Тхом (между Лыанг роад, Чароен Крынг роад и Суапа роад). Еще один типичный для Китайского квартала рынок, в реальности - самый большой. На самом деле это не один, а несколько объединенных рынков под открытым небом. Рынок будет интересен, если вы ищите дешевую электронику и домашнюю технику, например, мобильные телефоны, CD и DVD, технические приспособления, бытовую технику, игрушки, автозапчасти, одежду и всякие мелочи.
  • Рынок Ной, Сой 20 и 22, Чароен Крынг роад (между сой Ванит 2 и Чароен Крынг роад). Этот рынок находится в такой глуши, что вы даже не сможете найти дорогу назад. Скрытное расположение рынка между сой 20 и 22 придает ему очень местную атмосферу, несмотря на близость туристов. На рынке продают продукцию из Китая, фрукты и свежую еду. Но самое интересное то, что здесь вы можете прогуливаться среди жилых домов и видеть повседневную жизнь обитателей района. Рядом находится зона Сиенг Конг, которую можно посетить заодно с рынком Ной.
  • Плаенг Нам роад. На этой небольшой улице чувствуешь себя так, как будто машина времени перенесла вас на 100 лет назад. Это отличный пример жизни древней китайской цивилизации. Если вы идете со стороны Чароен Крынг роад, пройдите мимо храма Монгкол Смакхорм и древней китайской аптеки, на правой стороне вы увидите '''Гыанг Джиаб Ксиа''' - магазин по продаже и ремонту традиционных китайских инструментов. Они также играют традиционную китайскую музыку. Рядом находится '''Лианг Гыанг Панич''' - магазин с 70-ти летней историей, в котором продаются древние тайские и зарубежные лампы.
Зона Сиенг Конг
  • Зона Сиенг Конг, сой Ванит 2 (на пересечении сойц Ванит 2 и сой Яоварат 10). Зона Сиенг Конг - это старейший рынок автозапчасти в Бангкоке. Здесь можно наблюдать за типичной повседневной жизнью местных китайце, большинство из которых работает в гаражах или ремонтирует машины на улицах. Очевидно, что все эти запчасти не так легко довезти до дома, но прогулка будет забавной. Здесь вы столкнетесь с огромными промасленными деталями машин, высота некоторых превышает 3 метра. Район назван в честь храма Сан Джао Сиенг Конг, про который можно почитать в соответствующем разделе.
  • Воровской рынок (Thieves' Market), Воакхон Касем 1 и 2 (между Чакрават роад и Ворипхат роад). Этот рынок под открытым небом называется Воровским рынком (Thieves' Market), т.к. многие вещи, которые здесь продаются, были украдены. Сегодня он известен благодаря распродажам, продаже изделий из меди, бело-синего фарфора, старой мебели и подделок под антиквариат. Рынок не интересен большинству туристов, но он настолько грязный, что на это стоит посмотреть. Некоторых его посетителей тянет к торговцам разнообразных музыкальных инструментов от гитар до флейт.
  • Рынок Ванит 2 (прямо перед церковью Holy Rosary Church, севернее River City). Кажется, что у этого рынка нет настоящего имени, но его местоположение рядом с церковью и "River City" позволяет его легко найти. Рынок очень маленький, но довольно забавный. Возможно, на пути от "River City" до настоящего Китайского квартала вы захотите посидеть на одном из пластиковых стульев и попробовать китайские закуски.

Пахурат

Магазин тканей

Шоппинг в Пахурате не представляет особого интереса для среднего туриста, если только тот не любитель фильмов Болливуда, листьев бетеля (паан) или пенджабских сладостей. Однако, если вы ищете ткани, Пахурат - это то место, которое вам нужно. И даже если вы специально не приехали сюда за тканями, вам предоставляется прекрасная возможность посетить Рынок тканей в Пахурате (Пахурат роад и Трипхет роад, 09:00-18:00 ежедневно). Первой задачей будет найти это место: рынок тщательно скрывается. Чтобы дойти до него, вам придется пройти через несколько других магазинов. Когда вы окажетесь на рынке, по особой энергетике вы сразу же поймете, что вы на месте. Тысячи торговцев индийского происхождения продают ткани всех цветов, форм и узоров, которые вы только можете представить. Некоторые магазины специализируются на свадебных подарках, платьях и сувенирах. Этот старый рынок представляет собой лабиринт из узких улочек, достаточно широких, чтобы на них смогли разойтись два человека. Это самый типичный рынок в индийском стиле, который сумел сохранить свой уникальный характер со времен своего основания.

Помимо тканей, Пахурат - отличное место для покупки таких аксессуаров, как браслеты, безделушки и сандале. Здесь продается тысяча различных товаров по договорной цене, и вы сами можете выбрать, что именно вам надо. Здесь вы найдете много магазинов по продаже религиозной атрибутики типа статуй и изображений индийских божеств.

Цветы

Пак Кхлонг Талат

Если Пахурат пустеет ночью, то Пак Кхлонг Талат (ปากคลองตลาด, Чакпхет роад, 24 часа) в это время начинает оживать. Не имея ничего общего с индийской общиной, этот большой оптовый цветочный рынок живет по своим правилам. Здесь продаются орхидеи, розы и другие цветы, подходящие для любого бюджета. На рынке можно найти потрясающие дорогие букеты за тысячи бат, но, возможно, ваш любимый человек будет счастлив получить красивую розу стоимостью всего 50 бат. Рынок открыт круглосуточно, но лучшее время для его посещения - около 03:00, когда с Западного и Центрального Таиланда привозят новые цветы. Если для вас это слишком поздно (или слишком рано), приходите сюда около 20:00, когда рынок становится оживленным и начинает красиво подсвечиваться.

Посещение цветочного рынка можно запросто объединить с посещением Ночного рынка возле Memorial Bridge (สะพานพุทธ Сапхан Пхут, вторник-суббота 20:00-00:00), расположенного возле причала "Memorial Bridge". По этому тесному ночному рынку можно прогуляться в темноте, поскольку он светится множеством ярких огней. Не ожидайте от этого места чего-то особенного, здесь продается одежда, обувь и аксессуары для подростков, а также "секонд хенд".

Золото

В Яоварате уже несколько столетий подряд продаются камни и золото, и нет ничего удивительного в том, что старейшими зданиями района являются ювелирные магазины. Первоначально здесь было 4 главных золотых магазина - Сенг Хенг Ли, Хуа Сенг Хенг, Тыанг Джин Енг и Танг То Канг. Сейчас в районе более 130 золотых магазинов, расположившихся на улице Яоварат роад, которую из-за этого называют "Золотой дорогой". Здесь продается золото самой высшей пробы (примерно 23 карата), и большинство магазинов входит в Ассоциацию продавцов золота. Поскольку этот район скрыт от глаз туристов, драгоценные камни безопаснее покупать именно здесь, а не в других районах, но все же опасайтесь мошенников. За дополнительной информацией о мошенничестве и о том, что делать, если вас обманули, обращайтесь к разделу Меры предосторожности в статье, посвященной Бангкоку. Один из лучших ювелирных магазинов, которому можно доверять:

  • Johny's Gems, 199 Фыанг Накхон роад, ☎ +66 2 224-4065, http://www.johnysgems.com/. Известен среди бангкокских экспатов как один из самых надежных магазинов. Ориентирован в основном на продажу рубинов и изумрудов. Здесь найдется товар для любого бюджета. Первоначальный владелец, в честь которого был назван магазин, ушел из жизни, сейчас магазином владеет его сын.

Торговые центры

В этом районе расположены три торговых центра, хорошо известных в Бангкоке :

  • India Emporium, 561/77 Джаккраплач роад, ☎ +66 2 623-9301-2, http://indiaemporiummall.com. Этот 4-х этажный индийский торговый центр более современен, чем остальные магазины этого района. Здесь можно приобрести ткани и одежду в индийском стиле. На нижнем этаже торгового центра располагается хороший ресторан (закрывается ближе к 23:00).
  • Old Siam Plaza, 12 Три Пхет роад (на пересечении Пахурат роад и Три Пхет роад), ☎ +66 2 226-0156. Этот большой торговый центр в колониальном европейском стиле - отличное место, где можно хорошо провести время в прохладе кондиционеров. Ассортимент товаров, продающихся здесь, довольно странный: подержанная одежда и одежда известных марок, технические устройства, электроника, изделия ручной работы и ''фьючерсы на золото'' (если вам это интересно). На нижнем этаже можно купить дешевую одежду. Торговый центр окружают магазины по продаже оружия и амуниции. Даже не думайте о том, чтобы привезти это домой!
  • River City, 23 трок Ронгнамкхенг (причал Си Пхрая, рядом с отелем Royal Orchid Sheraton Hotel), ☎ +66 2 237-0077, http://rivercity.co.th/. Этот торговый центр, до которого легко добраться на экспресс-лодках, предлагает своим посетителям лучшую коллекцию художественных, ремесленных и деревянных резных изделий, антиквариата, керамики, украшений, скульптур — но цены будут высокими. Обратите внимание, что на вывоз настоящего антиквариата и предметов религиозного культа требуется лицензия, которую вам могут выдать в магазине за дополнительную плату. Каждую первую субботу месяца в большом зале "River City" проводится аукцион ремесленных изделий. Один из наиболее интересных магазинов - это '''Old Maps & Prints''', расположенный на 4-м этаже. Магазин предлагает потрясающую коллекцию старых карт Таиланда и Юго-Восточной Азии, но все, что старше 100 лет, стоит дороже тысячи бат.

Еда

В данном руководстве используются следующие диапазоны цен для стандартной трапезы на одного, включая безалкогольный напиток:
Дешево До 100 бат
Средней стоимости 100-500 бат
Дорого Больше 500 бат

В Яоварате лучший в городе выбор китайских ресторанов, многие из которых специализируются на дорогих деликатесах типа акульих плавников, птичьих гнезд, моллюсков и свежих морепродуктов (часто они находятся в резервуарах рядом со входом). Самое приятное заключается в том, что все эти морепродукты самого высокого качества можно отведать по довольно низким ценам. Соберитесь большой группой, желательно с кем-то, кто говорит по-китайски и идите в заведение ren'ao ("горячо и шумно"). Яоварат роад и сой Пхадыанг Дао (часто известная как сой Teхас) - это те места, где вы можете отведать типичные китайские деликатесы. Путешественники с ограниченным бюджетом, возможно, захотят перекусить в одном из многочисленных киосков с едой вокруг Яоварат роад. На трок Иссарнупхап (พระยาอิสรานุภาพ) тоже можно найти уличную еду в кафе с простыми пластиковыми стульями и китайскими блюдами, хотя эта улица больше всего знаменита своим китайским рынком с едой.

Суп из акульих плавников

Китайцы в Яоварате любят суп из акульих плавников. Это очень вкусно и дешево. Тем не менее, кто-то может озаботиться экологическими последствиями такой еды. Экологи и борцы за права животных призывают задуматься о жестокой и нерегулируемой законом добычи акульих плавников, происходящей далеко в море. Поскольку китайская экономика испытывает подъем, все больше и больше китайцев-представителей среднего класса могут себе позволить насладиться супом из акульих плавников. Специалисты по акулам отмечают, что ежегодно уничтожается от 38 до 100 млн акул только ради супа из плавников. Это настолько большое число, что оно может потенциально повлиять на изменение всей океанической экосистемы. Очевидно, выбор за нами.

Если вы хотите найти индийские рестораны, вам лучше отправиться на Пахурат роад и Чакпхет роад. С наступлением темонты эти улицы становятся пустынными, поэтому после посещения ресторана вам, возможно, захочется заказать такси.

Дешево

Яоварат

  • Chong Ki, 84 сой Сукон 1 (недалеко от Ват Траймит), ☎ +66 2 236-1171. Еще один небольшой недорогой ресторан в Китайском квартале. Многие заведения здесь специализируются на одном виде блюд. В этом ресторане стоит попробовать свиное соте со сладким тостом. В соус соте добавляют много разных трав. Обычно здесь много свободных мест, но во время обеда заведение переполнено. 60 бат.
  • Hongkong Noodle, 136 трок Иссаранупхап. Этот недорогой ресторан, типичный для Яоварата, находится в центре яркого рынка Трок Иссаранупхап. Просто садитесь на какой-нибудь пластиковый стул и погружайтесь в окружающий вас мир торговли. Сюда следует приходить за лапшой. 30 бат.
  • Nai Ek, 442 сой 9, Яоварат роад (недалеко от отеля White Orchid Hotel), ☎ +66 2 226-4651. Простой недорогой ресторан с вареной лапшой. 40-50 бат.
  • Nai Sow, 3-1 Майтри Чит роад, ☎ +66 2 222-1539. Простой ресторан на севере Яоварата. Подают обычные тайские блюда, такие как том ям гунг. 50 бат.
  • Thai Charoen, 454 Чароен Крынг роад, ☎ +66 2 221-2633. Еще одно недорогое место в Яоварате. В этом непритязательном ресторане подают все китайские блюда по абсолютно низким ценам. Возможно, вы захотите попробовать фаршированные кальмары. 30 бат.
  • Yen Ta Fo Je Hieng, Яоварат роад (на пересечении Мангкон роад и Яоварат роад). Этот простой ресторан специализируется на приготовлении "йен та фо" - тайского блюда из морепродуктов, представляющего собой суп из рисовой лапши с красным тофу. Заведение не имеет вывески на английском языке, поэтому ищите большую красную вывеску с меню, написанном белыми буквами на тайском языке. 30 бат.

Пахурат

  • Chacha Restaurant, ☎ +66 2 222-5712. Небольшой, простой и непретенциозный ресторан, в котором хорошо готовят и подают блюда северо-индийской кухни. Здесь подают индийское карри, но это место также отличается обширным меню с вегетарианскими блюдами. Являетесь ли вы вегетарианцем или нет, возможно, вы захотите попробовать острое блюдо из нута, риса и картофеля. 65 бат.
  • Old Siam Plaza Food Court, 3 этаж, Old Siam Plaza, 12 Три Пхет роад (на пересечении Пахурат роад и Три Пхет роад), ☎ +66 2 226-0156. В торговом центре "Old Siam" есть отличный фуд-корт со вкусными тайскими и китайскими блюдами. Он работает по системе купонов. Если вы останетесь голодными, пройдите на первый этаж здания, где вы обнаружите прекрасный выбор местных сладостей и десертов. 90 бат.
  • Samrat, Чакпхет роад. Еще один недорогой ресторан, в котором подают вкусное индийское карри, есть широкий выбор десертов и напитков. 80 бат.

Средней стоимости

Яоварат

Рестораны с морепродуктами в Яоварате
  • Chiang Kii, 54 сой Бамрунграт. Этот ресторан старой школы известен тем, что подает едва ли не самый дорогой в Бангкоке рис и рыбный суп (кхао том пла). Это простое блюдо, но причина цены в 250 бат - невероятно свежая рыба, используемой для его приготовления. Владельцы ресторана - немолодая пара - готовят блюда с особой тщательностью, Вы можете попросить их добавить в блюда те или иные ингредиенты. В конце вам может показаться, что с вас запрашивают слишком большие деньги. 250 бат.
  • China Town Scala, 483-485 Яоварат роад, ☎ +66 2 623-0183. Это один из самых элитных ресторанов в этом районе. Хорошее место, где можно попробовать суп из акульих плавников или птичьи гнезда. Перед основной едой вы можете выбрать какие-то обычные китайские закуски типа дим сум, спринг роллов или креветочных крекеров. Есть меню на английском языке, есть фотографии блюд, так что вы можете просто указать пальцем на интересующее вас блюдо. 300-450 бат.
  • Hua Seng Hong, 371-373 Яоварат роад, ☎ +66 2 222-0635. Типичное для Китайского квартала неряшливое место. Это просто длинный зал со стульями, заполненный местными жителями. Можно выбрать много разных блюд, которые подаются на небольших тарелках. Попробуйте суп из птичьих гнезд, суп из акульих плавников или мидии в кляре (''хой тавт''). 100-500 бат.
  • Nam Sing, 39-47 сой Пхадунг Дао (в переулке справа от Яоварат роад), ☎ +66 2 222-6292. Большой и функциональный ресторан, хорошо известный благодаря блюду из птичьих гнезд. Но кроме этого, здесь много других блюд. Попробуйте краба с чили и свиную шею. Здесь есть английское меню с картинками. Принимают карты Visa и Mastercard. 200-300 бат.
  • Shangarila Restaurant, 306 Яоварат роад, ☎ +66 2 224-5933. Этот огромный банкетный ресторан больше всего напоминает типичные дим-сам рестораны Гонконга. Многие семьи приходят сюда большими группами, чтобы насладиться дим-самом и другими блюдами кантонской кухни. 250-500 бат.
  • Tang Jai Yoo, 85-89 Яова Пханит роад (южнее перекрестка Яоварат роад и Яова Пханит роад), ☎ +66 2 224-2167. Ресторан принимал участие в телешоу Энтони Бурдена "No Reservations". Посещение этого рыбного ресторан под открытым небом является обязательным для тех, кто хочет попробовать некоторые кулинарные изыски. Начните с черепашьего супа, затем закажите целого краба или лобстера, плавающих в резервуаре на входе. Ресторан специализируется на приготовлении жареной кожи поросенка - хрустящей и очень вкусной. После того, как вы съедите кожу, поросенка отнесут назад на кухню, а его мясо будет использовано для других блюд. 250-500 бат.
  • The Canton House, 530 Яоварат роад, ☎ +66 2 221-3335. Один из самых популярных ресторанов в гонконгском стиле дим сум. При цене 19 бат за штуку, вы можете заказать 5 штук на человека и будете сыты! Атмосфера здесь лихорадочная и давящая, но не стоит ожидать чего-то другого от этого места в Китайском квартале. Обслуживание быстрое и пристойное, а стерильно-белый интерьер выглядит удивительно профессионально. 100-150 бат.
  • T&K Seafood, 49-51 сой Пхадунг Дао (на пересечении Яоварат роад и сой Пхадунг Дао), ☎ +66 2 223-4519. Это место считается лучшим рестораном, готовящим барбекю из морепродуктов. Поэтому у входа всегда стоят люди в ожидании свободных мест. По западным стандартам ресторан выглядит очень дешевым и простым, но его прекрасная местная атмосфера и вкусная еда говорят за себя. Попробуйте барбекю из креветок, это именно то блюдо, которое просто необходимо здесь заказать. Если вы устали от жары, можно подняться в посещение с кондиционером, расположенное на верхнем этаже.[http://www.passportchop.com/reviews/food-reviews/bangkok-tk-seafood-namsin/] 100-500 бат.

Пахурат

  • Royal India Restaurant, 392-1 Чакпхет роад, ☎ +66 2 221-6565. Спрятанный в жутком переулке в центре индийского района, этот простой ресторан со скучным декором и громким телевизором (после 20:00 хозяин любит смотреть мыльные оперы) можно рекомендовать из-за его превосходной индийской кухни. На протяжении многих лет карри заслуживает всяческих похвал. Возможно, вы захотите попробовать роган джош. Множество разных путешественников знает, насколько хорошо это блюдо здесь готовят. 250 бат.

Китайские продовольственные рынки

  • Talat Kao, трок Иссаранупхап (на пересечении трок Иссаранупхап и Сампенг лейн). По сравнению с другими безвкусными рынками этого района, этот более интересный. И это отличный способ увидеть настоящую жизнь Китайского квартала. Талат Май - продовольственный рынок, где можно купить свежее мясо, рыбу, овощи и фрукты. Также здесь можно найти такие китайские деликатесы как акульи плавники, сушеные морские ушки (моллюски), жареную рыбу и отварные птичьи гнезда. Помимо еды, здесь продаются такие товары как мелок против муравьев, китайские таблетки и корень женьшеня. Название рынка означает "старый рынок", и это вполне оправданно, так как он работает с конца 18 века. Вставайте пораньше, т.к. рынок закрывается до полудня.
  • Talat Mai, трок Иссаранупхап (севернее Яоварат роад и южнее Чароен Крынг роад). Этот рынок расположен рядом с Талат Као, здесь продаются похожие товары. Талат Май означает "новый рынок", хотя ему около 100 лет. В отличие от Талат Као, этот рынок работает до вечера.

Напитки

Если вы ищете бары или клубы, то этот район - совершенно не то, что вам нужно. Но в Яоварате вы всегда можете выпить что-то такое, чего вы никогда не пробовали. Возможно, в центре Пхадунг Дао роад вы захотите попробовать змеиный тоник, - это в трех ста метрах от восточного конца Яоварат роад. Основываясь на китайских традициях, старик лечит любые болезни с помощью напитка из крови и мяса змей. Не для слабонервных.

Большинство туристов просто стоят рядом с ларьками на Яоварат роад и пьют напитки с содовой или холодным шоколадом. Кроме того, вы можете попробовать присесть в одной из кофеен:

  • Ek Teng Phu Kee Coffee, Яоварат роад (на пересечении Яоварат роад и Сонг Сават роад), ☎ +66 2 221-4484. Приятная кофейня в восточной части Яоварата. Хорошее место, где можно увидеть людей, общающихся за чашкой кофе. 50 бат.
  • Iea Sae Coffee, Пхат Сай роад (на пересечении Пхат Сай роад и Яова Пханит роад), ☎ +66 2 573-3388. Как и всюду в Яоварате, в этой 80-ти летней кофейне нет обычного латте или капучино. Здесь подают кофе из Чаочжоу - горько-сладкий китайский напиток. 50 бат.

Где остановиться

В данном руководстве используются следующие диапазоны цен для стандартного двухместного номера:
Дешево До 1,000 baht
Средней стоимости От 1,000 бат до 2,500 бат
Дорого Дороже 2,500 бат

Не так много людей проводит ночь в Яоварате или Пахурате, но здесь есть несколько отелей, подходящих для тех, кто хочет изучить этот район больше, чем за один день. Яоварат - это интересное место с жильем в среднем ценовом диапазоне, которое может составить конкуренцию району Кхао Сан роад, к тому же, атмосфера здесь более аутентична. Многие здешние отели такие же ветхие, как и в среднем китайском городе.

Дешево

  • 238 Guesthouse, 238 Пахурат роад (на углу Пахурат роад и Чароен Крынг сой 2), ☎ +66 2 623-9073, http://www.238guesthousebangkok.com/. Один из нескольких простых отелей в районе Пахурат, который предлагает своим гостям 16 хороших номеров. Есть номера с кондиционером и горячей водой, а также номера с вентилятором и холодной водой. В холле есть такие дополнительные услуги, как прачечная, Wi-Fi, компьютерные игры, еда и напитки. 500-700 бат.
  • Broad Way Hotel, 445 Яоварат роад, ☎ +66 2 221-1430. Этот недорогой отель расположен на втором этаже (на первом этаже только лестница). В отеле 50 номеров, но все они находятся не в лучшем состоянии. В некоторых номерах есть ванная комната и кондиционер. 200-600 бат.
  • Golden Chain Hotel, 231 Яоварат роад, ☎ +66 2 221-0384. В этом довольно дешевом отеле 37 номера с телевизором, холодильником, ванной комнатой и горячей водой. На нижнем этаже есть ресторан. С вентилятором - 270 бат, с кондиционером - 470 бат, де-люкс с кондиционером - 570 бат.
  • My Guest House, 114 Пхат Сай роад (в углу Пхат сай роад и Сонг Сават роад), ☎ +66 2 223-5963. Просто взгляните на цены, и вы поймете, что это место для тех, кто ищет очень дешевый способ переночевать. В номерах нет окон, в них только холодная вода. Но персонал отеля очень любезный, в ресторане подается хорошая тайско-китайская еда, есть меню на английском языке. 150-300 бат.
  • River View Guest House, 768 сой Пханурангсри, ☎ +66 2 234-5429, http://riverviewbkk.com/. Отель располагается в узком заднем переулке вокруг рынка Талат Ной, поэтому его довольно сложно найти. Он прячется от хаоса в грязном жилом районе, но в этом есть определенное очарование: вы можете почувствовать безмятежную, деревенскую атмосферу, что довольно необычно для такого шумного мегаполиса как Бангкок. С террасы на крыше можно любоваться прекрасными видами на реку Чаупхрая. Но не забывайте, что это дешевый отель, подходящий для бэкпекеров, он очень простой и не всегда чистый. Здесь есть более дешевые комнаты с вентилятором и более дорогие с кондиционером, но не ждите многого от дешевых номеров. 450-900 бат.

Район около вокзала Хуалампхонг

Железнодорожный вокзал Хуалампхонг

Если вам нужно попасть на ранний поезд (в Аюттхаю, Кансанбури или дальше), вы можете провести ночь в районе около железнодорожного вокзала Хуалампхонг. Его расположение просто идеальное, поскольку это место пересечения трех интересных районов (Siam Square, Силом и Яоварат), а у самого вокзала есть остановка подземного метро.

  • Krung Kasem Srikung Hotel, 1860 Крынг Касем роад, ☎ +66 2 225-8900. Этот недорогой отель расположен близко к железнодорожному вокзалу Хуалампхонг. Это не самое красивое здание, но здесь вы найдете чистые комнаты по адекватной цене. Расположение отеля просто прекрасное: близко к Китайскому кварталу и остановке MRT в Силоме. Постарайтесь получить номер с четным числом, поскольку нечетные номера расположены ближе к дороге и более шумные. 650 бат.
  • Sri Hualamphong Hotel, 445 Ронг Мыанг роад, ☎ +66 2 214-2610. Еще один старый отель, как и другие в этом районе, но это отель с историей. Он выполнен в китайском стиле и в прошлом выглядел довольно привлекательно. Сейчас он пыльный и старый, но переночевать все же можно. Отель предлагает своим гостям только номера с вентилятором и холодной водой. 250-400 бат.
  • Station Hotel, 518 Ронг Мыанг роад (вниз по маленькой улице с едой, левее от выхода из вокзала; глядите наверх, чтобы не пропустить вывеску), ☎ +66 2 214-2794. Это очень простой отель, но он довольно чистый и удобно расположен. Номера с кондиционером лучше, чем с вентилятором, в них есть туалет в западном стиле. 250-400 бат.
  • Train Inn, 428 Ронг Мыанг роад (MRT станция Хуалампхонг, недалеко от железнодорожного вокзала Хуалампхонг), ☎ +66 2 215-3055(-66), http://www.thetraininn.com/. Не ожидайте многого от этого недорогого отеля. Большинство туристов использует его просто для того, чтобы не опоздать на ранний поезд, поскольку железнодорожный вокзал находится в 3-х минутах пешком. Отель страдает небольшой клаустрофобией (в некоторых номерах нет окон), и повсюду разносится неприятный запах. Сами комнаты хорошие, есть кондиционер. Персонал - вежливый. 450-900 бат.

Средней стоимости

  • China Town Hotel, 526 Яоварат роад (на пересечении Яоварат роад и Сонг Сават роад), ☎ +66 2 225-0204, http://www.chinatownhotel.co.th/. Этот отель средней ценовой категории предлагает широкий выбор номеров. Самые дешевые номера - тесные и простые, более дорогие номера похожи на номера бутик-отеля. Номера довольно потрепанные, этот старый отель явно нуждается в реконструкции. Перед тем как платить, попросите показать вам номер. Персонал едва говорит по-английски, но с помощью невербальной коммуникации вы сможете понять друг друга. 1,200-4,200 бат.
  • Grand China Princess Hotel, 215 Яоварат роад (на перекрестке с Рачавонгсе роад), ☎ +66 2 224-9977, http://grandchina.com/. На первый взгляд отель кажется немного устаревшим, но в его пользу говорят удачное месторасположение, хороший сервис и завтраки. Кроме того, комнаты чистые, из окон открывается хороший вид на город. В добавок к этому, наверху есть панорамный вращающийся ресторан, который стоит посетить. 2,200-4,200 бат.
  • Grande Ville Hotel, 903 Махачай роад (прямо на границе Пахурата, но ближе к Яоварату), ☎ +66 2 225-0050, http://grandevillehotel.com. "Grande Ville Hotel Bangkok" - идеально расположен в сердце Бангкока, в энергичном торговом районе - Китайском квартале. Отель находится в 15-ти минутах ходьбы от скоростной дороги и станции метро (MRT), благодаря чему вы легко доберетесь до всех частей города. 2,000-3,400 бат.
  • White Orchid Hotel, 409-421 Яоварат роад, ☎ +66 2 222-1413, http://whiteorchidhotelbkk.com/. Этот простой отель находится в центре Китайского квартала, его легко найти по вывеске. Он не такой роскошный как на фотографиях с официального сайта, не совсем чистый, но в целом, хороший. В лобби можно воспользоваться Интернетом и телефоном, но скорость довольно медленная, а цена завышенная. Завтраки здесь бесплатные, можно пообедать. Но по сравнению с теми деликатесами, которые вы сможете отведать, кушать здесь не стоит. 1,100-1,500 бат.

Дорого

  • Miramar Hotel, 777 Маха Чай роад (на пересечении Чароен Крынг роад и Маха Чай роад), ☎ +66 2 222-4191(-4), http://www.miramarbangkok.com/. Этот стильный бутик-отель отличает удивительный современный дизайн с некоторыми элементами исторической тайской архитектуры. Во всех номерах есть Wi-Fi, но сначала надо купить карту доступа. К услугам гостей есть роскошный ресторан и массажный салон. 3,000-5,500 бат.
  • Shanghai Mansion Bangkok, 479 Яоварат роад (на пересечении Яоварат роад и Сонг Сават роад), ☎ +66 2 221-2121, http://shanghaimansion.com/. Возможно, это лучшее место в Китайском квартале и единственный бутик-отель в этом районе. Гости отеля погрузятся в атмосферу Шанхая 30-х годов. Номера оформлены в красочном китайском стиле с яркими стенами и шелковым освещением. В стоимость входит завтрак. Есть доступ к Wi-Fi. 4,000-5,500 бат.

Контакты

Несмотря на огромное количество людей на улицах, здесь не так много общественных точек доступа к Интернету. В некоторых отелях есть Интернет, поэтому вам лучше зайти в один из них в надежде, что вам разрешат воспользоваться их сетью за деньги. Здесь нет Интернет-кафе, поэтому за Интернетом вам лучше отправиться в район Siam Square или Кхао Сан роад.

Как уехать

  • Хотите посмотреть храмы? Раттанакосин расположен на северо-западе от этого района, здесь дюжина храмов, в том числе Большой дворец и Ват Пхо.
  • Если вам по душе уличные рынки Яоварата и Пахурата, возможно, вас привлекут более крупные рынки, например, рынок Чатучак в Пахоньётин.
Навигация
Информация