Бангкок/Раттанакосин
Раттанакосин (Thai: รัตนโกสินทร์), также называемый Остров Раттанакосин - это исторический центр Бангкока, на котором расположены почти все достопримечательности города такие как Большой дворец и храм Ват По. Основан Раттанакосин был в 1782 году, когда Король Рама I перенес столицу из Сиама на противоположный берег реки, в Тхонбури, положив тем самым начало периода истории Таиланда под названием Период Раттанакосина. Приезжая в Бангкок, обязательно потратьте несколько дней на прогулки по этому району, где вы сможете не только осмотреть множество буддистских храмов, музеев и памятников, но и лучше понять историю и культуру Таиланда, равно как и религию тайцев.
Содержание |
Общая информация
История
Королевство Раттанакосин - одно из четырех королевств (вместе с Сукхотхай, Аюттхаей и Тхонбури, предшествовавших образованию королевства Таиланд. Когда в 1767 году Аюттхая была разрушена армией Бирмы, в Сиаме наступил недолгий период хаоса и оккупации. Вскоре сиамской армии под предводительством Генерала Таксина в течение одного года удалось вытеснить бирманских захватчиков со своей территории, после чего новая столица Сиама была основана в Тхонбури, расположенного напротив Раттанакосина, находящегося на другой стороне реки Чаупхрая. Не ограничившись территорией Сиама, генерал Таксин также захватил Западную Камбоджу, почти весь Малайский полуостров, Ланну (территория современного Северного Таиланда) и Лаос.
Несмотря на свой успех, в 1779 году генералу пришлось противостоять движению могущественных буддийских монахов, объявив себя при этом сотапанна (или воплощением бога). В то время государство находилось в экономическом упадке, под гнетом коррупции и голода. Многие китайские группировки в стране активно выражали недовольство текущим правительством, а король Таксин пытался унять беспорядки с помощью жестоких наказаний и налетов. Во время своего отъезда он был свергнут после восстания. После него трон занял ранее подчинявшийся ему генерал Пхрайя Чакри, успешно командовавший армией при захвате Камбоджи. После коронации он был назван Королем Рамой I, первым королем династии Чакри, появление которой ознаменовало собой начало периода Раттанакосина.
Одним из его первых нововведений и был перенос столицы на другой берег реки, из Тхонбури в Раттанакосин.
По мнению генерала Раттанакосин занимал стратегически более выгодное расположение, поэтому он распорядился создать искусственный остров в реке таким образом, чтобы река Чаупхрая огибала его с запада. Занимавшие до этого территорию Раттанакосина китайские торговцы были выселены за пределы городских стен.
Король Рама I полностью восстановил общественную и политическую систему периода Аюттхаи, повторив ее даже в архитектуре Раттанакосина. К примеру, здание Большого дворца полностью повторяет план аналогичного дворца в Аюттхае. При строительстве новой столицы даже использовались кирпичи, привозимые из разрушенных стен Аюттхаи.
Как сориентироваться
Район Раттанакосин при строительстве тщательно планировался, поэтому по нему достаточно легко ориентироваться. По аналогии с Аюттхаей его центром является Санам Луанг - открытое поле, на котором королевской семьей проводятся многие церемонии и фестивали. Рядом с ним расположены основные достопримечательности, такие как Большой дворец. Как и в Аюттхае, часть этого комплекса зданий отведена королевскому дворцу, Ват Пхра Кеу, в одном из самых почитаемых храмов Таиланда находится изумрудная статуя Будды. Большинство посетителей приезжают сюда по воде на лодке и проводят весь день, осматривая достопримечательности. Можно весь день бродить вокруг этой ослепительной красоты, прерываясь лишь ненадолго, чтобы освежиться в жаркий день (если вы предусмотрительно возьмете с собой бутылку воды).
Кхао Сан Роад, хоть и является частью района, по духу все же отличаться от величественности Раттанакосина. Здесь проводится много вечеринок и нет той старинной атмосферы. Путь от Кхао Сан Роад до Большого Дворца занимает около 10 минут пешком, если не делать остановок по дороге.
- Туристический информационный центр Бангкока, 17/1 Пхра Атхит роад (под мостом Пхра Рин Клао), ☎ +66 2 225-7612(-4), http://www.bangkoktourist.com. Здесь можно взять парочку карт города, посоветоваться с выбором отеля или ресторана, или задать любой другой вопрос.
Как добраться
Добираться до Раттанакосина достаточно утомительно, так как линии подземного и надземного метро не покрывают этот район (по крайней мере, пока). На данный момент доехать можно либо на такси, либо на лодке:
По воде
Проще всего до Раттанакосина доехать на лодке Чао Прая Экспресс. Помимо быстроты и удобства, это еще и гораздо приятнее, чем стоять в автомобильной пробке, вдыхая выхлопные газы. К тому же свежий речной ветер отлично развевает дневную жару.
Из центра города можно сесть на электричку до станции Сапхан Таксин и там пересесть на экспресс лодку. Поездка в один конец до Та Чанг (это рядом с Большим дворцом) займет 30 минут и обойдется в 15 бат. Другие остановки на маршруте: Тха Тиен (Tha Tien) (у Ват По), Пра Артхит (Phra Athit) (рядом с Кхао Сан Роад) и Тхевет (Thewet) (рядом с Дусит). Выбирайте лодку с оранжевым флагом, потому что лодки с желтым флагом пропускают многие основные остановки на маршруте.
От Тха Тьен (Ват По) можно сесть на паром до Ват Арун, до противоположного от Тхонбури берега. Паром отправляется каждые 10 минут и стоит всего 3 бат. Многие студенты университета живут в Тхонбури, поэтому через реку ходят множество пассажирских паромов. Из Тха Чанг ходят паромы до Ват Ракунг (Wat Rakung) и Ванг Ланг (Wang Lang, Siriraj), из Тха Пхра Чан паромы до Ванг Ланг (Siriraj), ж/д станции Тхонбури и моста Пхра Пинклао (Phra Pinklao); из Тхевета ходят паромы до Wat Kharubodj.
По восточному Раттанакосину (это территория, окружающая Золотую Гору) ходят лодки Сен Сеп Экспресс. Если вы попадете в этот район, то на ней можно быстро добраться до «Siam Square», Сукхумвита и Рамкхамхенга. Ближайшая остановка к Золотой Горе - пирс Panfa Leelard, от которого есть прямые маршруты до Пратунама. Оттуда можно пересесть на линию "NIDA Line", идущую из Пратунама на северо-восток до Wat Sribunruang в Рамкхамхенге. C Panfa Leelard до Пратунама можно доехать за 20 минут 12 бат. На маршруте также есть остановки: Talad Bobae (рядом с одноименным рынком), Saphan Charoenpol, Baan Krua Nua (рядом с домом Джима Томпсона), Saphan Hua Chang (рядом с Siam Square) и Пратунам (рядом с Пратунамом и Ратчапрасонгом).
На автобусе
Автобусное движение по району хоть и не такое беспорядочное, как в центре города, но все равно это не самый удобный вид транспорта. Тем не менее, из-за дефицита других видов, на автобус можно быстрее всего добраться из центра (скорость, впрочем, сильно зависит от загруженности движения). Улица, огибающая Санам Луанг - одна из самых загруженных в городе, и, поскольку это круговая трасса, не всегда понятно, в какую сторону едет автобус. Чтобы не мучиться догадками, лучше сесть на него напротив пирса Тха Чанг (рядом с Большим дворцом).
Маршрут автобуса 47 начинается от пирса Тха Тиен (рядом с Ват По) и проходит мимо пирса Тха Чанг, Ratchadamnoen Klang road (до Кхао Сан Роад), Lan Luang road, Chakkaphatdhi Phong road, Bamrung Muang road и доезжает до "MBK Center" (в »Siam Square»). Затем следует по Phaya Thai road и Рама IV роад до пересечения с Силом роад.
Можно также воспользоваться автобусом с кондиционером под номером 25, следующим от Тха Чанг до Чароен Крынг роад. На обратном пути вместо Чароен Крынг он едет по Яоварат роад. Затем он едет по Рама IV роад, мимо ж/д станцию Хуалампхонг, Института и змеиной фермы королевы Саовабха и Силом роад. Затем он направляется на север по Ратчадамри роад до угла с Ратчапрасонг (в районе Siam Square), от которого едет на юго-восток по Пленчит роад и Сукхумвит роад.
Достопримечательности
Приезжая в Бангкок обязательно посетите достопримечательности Раттанакосина. В Бангкоке сотни буддийских храмов, по-тайски называемых "ват", и главные из них расположены именно здесь. Посещение храма - неотъемлемая часть дня всех тайцев. Каждый храм уникален - одни украшены тысячами кусочков цветного стекла, в других стоят огромные статуи Будды из чистого золота. У большинства из них выдающиеся архитектура и внутреннее убранство.
Задавшись целью посетить все храмы Бангкока, можно потратить не одну неделю. Лучше провести здесь пару дней, посмотрев на самые красивые и выдающиеся из храмов. Например, Большой дворец - это не только дворец, но и самый священный храм в Таиланде Ват Пхра Кеу. Каждый человек, приехавший в Бангкок, просто обязан посетить это место. Территория дворца настолько большая, что понадобится полдня, чтобы просто пройти ее от одного конца до другого. Помимо Большого дворца, большинство посетителей приходят посмотреть на Ват По - возможно, самую большую статую лежащего Будды в мире, и Ват Арун - большой шпиль, украшенный сине-белыми кусочками керамики (официально он находится на берегу реки со стороны Тхонбури, но до него легко добраться, переехав реку на пароме от пирса Тха Тьен). Помимо этих трех мест, удобно расположенных недалеко друг от друга, есть еще несколько примечательных храмов: Ват Сакет и Золотая Гора, стоящий на искусственно возведенном холме с прекрасным видом на город и Ват Сутхат и гигантские качели в восточной части Раттанакосина. Также, чтобы свернуть с протоптанной туристической тропы и насладиться аутентичной архитектурой, можно посетить храмы Wat Ratchanaddaram, Wat Thep Thida Ram, Wat Intharawiharn, Wat Ratchabophit и Wat Ratchapradit.
Помните о том, что для посещения всех храмов необходимо быть одетым должным образом: никаких шорт, шлепанцев и маек. В некоторых местах (не везде) вам предложат взять широкие штаны за небольшой залог. Посещение храма - важнейшая составляющая часть религиозной жизни буддистов. Буддийские монахи встают рано утром, чтобы с 5 до 7 утра успеть сделать все необходимые ритуалы (называемые так бат ตักบาตร). Затем они выстраиваются в линию напротив храма, чтобы принимать пожертвования от посетителей: в основном, это еда и необходимые вещи такие как мыло, свечи, банки с лимонадом и даже туалетная бумага. Отдавая эти дары, буддисты верят, что доброе дело принесет им удачу в этой жизни или в следующей. Самая интересная церемония, на которую стоит посмотреть, проводится в храме Wat Benchambophit, Ват Бенчамабопхит в Дусите. А на одном из буддийских рынков можно купить готовый набор продуктов для подношения монахам (смотрите раздел Покупки).
Независимо от того, идете ли вы пешком в храм или едете на тук-туке, не слушайте по дороге разговоров о том, что храм закрыт из-за "буддийских праздников", или что они открыты только поcле полудня, потому что монахи молятся, или еще что-нибудь в этом роде. Учитывая то, что часы посещения храмов и дворцов могут меняться из-за проведения церемоний или государственных событий, вам лучше проверить информацию перед посещением самостоятельно. Дело в том, что с виду "любезные местные жители" на самом деле просто обманщики, пытающиеся заманить вас в поездку на тук-туке на весь день, во время которой они будут возить вас по различным лавкам, заставляя купить сувениры, камни и прочий хлам.
На осмотр Большого дворца и Ват По лучше отвести весь день, чтобы успеть осмотреть все без беготни по жаре.
Большой дворец
Одна из главных достопримечательностей Бангкока - Большой дворец (พระบรมมหาราชวัง) [1]. Это бывшая королевская резиденция, построенная рядом с храмом Ват Пхра Кеу (также известным как "храм изумрудного Будды"). Он был основан Королем Рамой I практически одновременно с заложением Бангкока и достаточно разросся с тех времен. Храм представляет собой смесь из архитектурных стилей, от храмов Аюттхаи до более поздних тайских и западных стилей. Хоть король и не живет здесь больше, в нем проводят большое количество королевских церемоний, и часть территории осталась королевской резиденцией, куда запрещен вход для туристов.
Входной билет стоит 400 бат, плюс 200 бат нужно заплатить за аудио-экскурсию; для тайцев вход свободный. Билет также позволяет посетить дворец Дусит в Дусите (действителен в течение семи дней). Большой дворец открыт ежедневно с 08:30 до 16:30, билетная касса открыта до 15:30; и не будет лишним упомянуть еще раз: не верьте мошенникам, утверждающим обратное. Лучше всего посещать Большой дворец по будним дням, так как некоторые из тронных залов закрыты в выходные дни для проведения церемоний. Помните о том, что посещать его можно только строго соблюдая правила дресс-кода. Одежда женщины должна закрывать ноги и руки до колен и локтей, мужчины должны быть одеты в брюки и по крайней мере футболку. На входе женщины бесплатно могут взять напрокат саронг, оставив залог 200 бат. Во время некоторых праздников комната, где можно взять саронг и переодеться, может быть закрыта. В таком случае одежду можно взять через дорогу от входа за небольшую плату. Для тайцев действуют еще более строгие ограничения, например во время проведения королевских похоронных церемоний их одежда может быть только черного цвета. Но, тем не менее, они достаточно лояльно относятся к туристам, которые эти правила не соблюдают.
Лучше приходить как можно раньше, потому что после прибытия автобусов с туристами на территории становится очень многолюдно и душно! Четыре раза в день проводятся бесплатные экскурсии на английском языке, время указано на вывеске рядом со входом на территорию. Можно обойтись и без гида, прогуляться по аллеям самостоятельно. В первую очередь посетите Ват Пхра Кеу и ближайшие к нему здания.
Ват Пхра Кеу
Ват Пхра Кеу (วัดพระแก้ว), ранее назывался Ват Пхра Си Раттана Сатсадарам (วัดพระศรีรัตนศาสดาราม). Это самый священный буддийский храм в Таиланде. Он сохранил свой первозданный вид, несмотря на то, что построен в 1784 году. На территории храма находится уменьшенная статуя Изумрудного Будды (พระแก้วมรกต), символизирующая собой символ государства Таиланд. По легенде она была создана в Индии в 43 году до нашей эры, после чего перевезена в Камбоджу, на Шри-Ланку и, наконец, в Сиам. Хотя современные искусствоведы утверждают, что статуя является типичным представителем стиля Чиангсен 15 века, и поэтому создана была в Ланне (современный Северный Таиланд). Она была перенесена в Луангпхабанг на территорию современного Лаоса в 1552 году, а через 12 лет во Вьентьян. В 1779 году, в период Тхонбури, Генерал Чао Пхрая Чакри захватил Вьентьян и вернул Изумрудного Будду в Сиам. После своей коронации под именем Король Рама I, он перевез статую в Раттанакосин, где она находится до сих пор. Посетители храма выстраиваются в длинную очередь ради возможности пройти мимо Изумрудного Будды, с приношениями в виде лилий и ладана. Перед входом в здание со статуей необходимо снимать обувь, фотографировать там запрещено. Также нужно выказать свое уважение, присев перед Буддой так, чтобы стопы ног были направлены от статуи. Одеяния Будды меняются три раза в год, в зависимости от сезона; остальную одежду можно увидеть в павильоне королевских регалий и нарядов и тайских монет.
Территория храма поделена на несколько отдельных двориков со ступами, несколько храмов поменьше со своими статуями Будды. Одни из них украшены золотом, другие кусочками фарфора. Обязательно взгляните на огромные фрески из эпоса "Рамаяна", украшающие внешние стены, а также восемь башен, ступу Пхра Си Раттана в стиле Шри-Ланки, модель Ангкор-Ват и Королевский пантеон.
Здания дворцового комплекса
Выходя из Ват Пхра Кеу по правую руку от себя вы увидите китайские ворота, украшенные фарфоровой мозаикой. Пройдя немного дальше вы увидите еще несколько прекрасных зданий. Первым будет комплекс Пхра Маха Монтьен (พระมหามณเฑียร). Раньше это была резиденция королей, до того момента, как король Рама V решил перенести ее во дворец Читралада в Дусите. Главный приемный зал Амарин Виничай Холл (พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัย) открыт для посетителей по будним дням. Раньше в нем принимались иностранные гости. В его центре расположен так называемый Бусабок - открытый трон в виде лодки, накрытый остроконечной крышей, часто используемый для проведения церемоний, таких как ежегодная речь короля по случаю его дня рождения.
Следующая постройка - Чакри Маха Прасат Холл (พระที่นั่งจักรีมหาปราสาท) - возведена в период правления короля Рамы V в 1876 году для приема королевских гостей и глав государств. Он выполнен в характерной манере европейской неоклассики, но неожиданно с традиционной тайской формой крыши. Эта смесь стилей стала результатом споров между королем и остальными членами королевской семьи. Король Рама V хотел, чтобы здание выглядело полностью по-европейски, тогда как остальные хотели придать ему истинно Сиамский традиционный вид. Благодаря своему необычному виду здание стало самым приметным из комплекса. Раньше в нем держали слонов, о чем напоминают их бронзовые фигуры. Сейчас здесь покоится прах членов королевской династии Чакри. По будним дням в здании открыт музей оружия. В полдень перед входом проводится церемония смены караула. Охранники обычно не против сфотографироваться, но в разумных пределах. Не злоупотребляйте их терпением, ведь в остальное время они обязаны оставаться на месте несмотря ни на что.
И наконец последнее крупное здание - Дусит Маха Прасат Холл (พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท). Оно выполнено в традиционном стиле, возведено Королем Рамой I в 1790 году в качестве первого тронного зала Большого дворца. В настоящее время здесь проводятся похоронные церемонии когда умирает кто-то из членов королевской семьи; его тело хранится здесь до наступления благоприятного для кремации дня. Зал открыт только по будним дням. Также здесь находится Пхра Ратча Банланг Прадап Мук - деревянный трон, искусно инкрустированный перламутровыми раковинами. Соседний павильон Апхорн Пхимок Прасат Павилион (พระที่นั่งอาภรณ์ภิโมกข์ปราสาท) использовался как комната для смены одеяний при проведении королевских церемоний.
Рядом расположен маленький ресторан, в котором можно выпить прохладительный напиток или поесть. Но, если голод еще не настиг вас, продолжайте ваш путь дальше к Музею Ват Пхра Кеу (พิพิธภัณฑ์วัดพระศรีรัตนศาสดาราม). Да-да, опять Ват Пхра Кеу! Этот музей был создан при Короле Рама V как королевский монетный двор. Теперь здесь выставлены ценности, спасенные после реконструкции Большого дворца в 1980-х. На первом этаже можно посмотреть на кости, принадлежащие королевским белым слонам. Остальные артефакты выставлены на верхних этажах, самые интересные из которых - оригинальные костюмы Изумрудного Будды. Еще здесь можно посмотреть на макеты дворцового комплекса в масштабе. Один изображает его первоначальный вид, второй комплекс в современном виде.
После осмотра всего комплекса советуем выйти через главные ворота, и, повернув налево и пройдя мимо билетных касс, посетить еще и Павильон Королевских наград, костюмов и тайских монет (☎ +66 2 225-0968). Вход по основному билету бесплатный. В кондиционируемом помещении выставлена впечатляющая коллекция золотых украшений, оружия и монет, ознакомление с которой поможет вам лучше узнать историю королевской династии и понять смысл королевских церемоний. На первом плане здесь выступает "одежда" Изумрудного Будды, от теплой зимней накидки до легкого летнего костюма.
Ват По
Ват По (วัดโพธิ์), +66 2 226-0335, [2] Этот храм, широко известный под названием Храм лежащего Будды - самый большой и, вероятно, самый древний в Бангкоке. Он построен на 200 лет раньше основания столицы. Неудивительно, что туристы очень любят фотографироваться на фоне Лежащего Будды (พระพุทธไสยาสน์ Пхра Буддасайяс), ведь это самая большая статуя Будды в Таиланде, да и во всем мире. Но его достопримечательности на этом не заканчиваются; В Ват По хранятся более тысячи различных изображений Будды. Это больше, чем в любом другом храме страны. На сегодняшний день храм сохранился в том же виде, как после перестройки в 18 веке по распоряжению Короля Рама I. Он также переименовал храм в Ват Пхра Четупхон (วัดพระเชตุพน), как его до сих пор и называют тайцы, но на Западе это название так и не прижилось. Еще одну перестройку храм пережил в 1832 году, когда по указанию Короля Рама III были возведены новые часовни, а стены и колонны здания были расписаны рецептами традиционной медицины. Ват По также часто называют первым университетом Таиланда, поскольку это место с давних времен (еще до его основания) было центром обучения традиционной тайской медицине.
Храмовый комплекс Ват По разделен на две части, между которыми проходит улица Сой Четупхон. Южную часть, называемую Tukgawee, редко посещают туристы, так как это действующий буддийский монастырь, в котором живут монахи. Северную часть можно поделить на западный и восточный двор. Автобусы с туристами, как правило, приезжают к северному входу на Тхай Ванг роад, встают в очередь, чтобы быстро окинуть взглядом Лежащего Будду и уехать дальше. Не советуем посещать храм подобным образом. Лучше пройти через южный вход на Четупхон роад, который и есть главный. Отсюда вы сможете спокойно начать осмотр комплекса, избежав всех этих толп туристов. Входной билет стоит 100 бат, посещение с 08:00 до 17:00. Вы также можете воспользоваться услугами англоговорящего гида. Стоимость экскурсии 200-400 бат, в зависимости от количества человек в группе (равно как и ваших способностей поторговаться).
Всего у комплекса есть 16 входов, включая главный, рядом с каждым из которых стоят огромные Китайские каменные гиганты. Большинство из них - так называемые "Фаранги" - европейцы в широкополых шляпах и с мечом в руке. Ручаемся, что вам эти европейцы покажутся гораздо страшнее, чем демоны, охраняющие Ват Пхра Кеу! Попали они сюда, когда сиамский флот вывозил рис в Китай. В обмен на обратном пути они брали статуи, чтобы компенсировать разницу в весе судна. Через этот вход вы попадете на восточный двор, а затем в Бот. Поверните направо от входа, а затем налево после южного вихарна. На входе в бот установлены статуи львов в бирманском стиле. Внутри него на большом алтаре хранятся мощи Короля Рамы I, а над ними изображение Будды в стиле Аюттхаи. Вокруг его окружают четыре вихарна и около 90 башен и ступ.
Пойдя по направлению к западному двору, вы быстро доберетесь до статуи Лежащего Будды — позолоченный, 46 метров в длину и 15 метров в высоту, его стопы украшены перламутровыми ракушками. Статуя производит сильное впечатление, обязательно посетите это место. Статуя символизирует собой пребывание Будды в состоянии нирваны, его последнем состоянии духа перед смертью. Позади статуи можно купить кошелек с 50 тайскими монетами, чтобы кидать их по одной на удачу в медные горшки, выставленные в ряд. Снаружи здания стоят четыре ступы в честь памяти о четырех первых королях династии Чакри. Центральная и самая старая из них была возведена Королем Рамой I, чтобы почтить память Пхра Си Санпхет, самого священного воплощения Будды в Аюттхае. Южная и северная ступы установлены в честь Короля Рама II и Короля Рама III соответственно.
Помимо всего этого, на территории храма есть множество других развлечений и достопримечательностей; здесь можно сделать массаж (как описано в статье Чем заняться) или записаться на пятидневный курс в школу массажа спины (смотрите статью Научиться).
Другие храмы
- Wat Arun|Ват Арун, 34 Арун-Амарин роад, Бангкок Яй, Тхонбури (паром через реку от пирса Тха Тьен), http://www.watarun.org. Ват Арун, который также часто называют Храм Рассвета, расположен на другом берегу реки Чаупхрая в [[Бангкок/Тхонбури|Тхонбури]], в статье о котором можно найти много информации. Самый простой способ добраться до него - сесть на паром за 3 бат от пирса Тха Тьен в Раттанакосине (рядом с Ват По). Этот большой храм высотой 88 метров искусно украшен мозаикой из китайского фарфора. До возведения современных небоскребов он считался самым высоким зданием Бангкока. 50 бат.
- Wat Ratchabophit|Ват Ратчабопхит, 2 Фуанг Накхон роад (пирс Тха Тьен), ☎ +66 2 221-1888. Храм был построен Королем Рамой V в 1869 году в продолжение традиции, когда каждый новый монарх возводил в честь своей коронации храм. Храм выполнен в смеси стилей, внешние стены - в тайском, интерьер - в царственном европейском. Главная достопримечательность храма - королевский мавзолей в западной части территории, в четырех белых мемориалах которого хранится прах четырех королев периода Короля Рамы V. Прах одной из них, Королевы Саванг Вадханы, бабушки ныне правящего короля, лежит в первом слева мемориале, если идти в восточном направлении от входа. вход свободный.
- Wat Ratchnaddaram|Ват Ратчанаддарам, 2 Маха Чай роад (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 224-8807. Храмовый комплекс Ват Ратчанаддарам построен в 1846 году по указанию Короля Рамы III. Его главное здание '''Лох Прасат''' (โลหะปราสาท, что по-тайски "металлический замок"), легко опознать по черным металлическим шпилям башен, отличным от традиционных блестящих золотых. Да и сам он выглядит довольно необычно: пятиэтажное блестящее белое здание с рядами статуй Будды. Здесь нет толп туристов, как в больших храмах, зато есть прекрасный вид и спокойная атмосфера на любом из этажей. С верхнего ряда открывается прекрасный вид на город. Его 37 шпилей символизируют 37 сил просвещения. По ночам площадь вокруг храма красиво освещается. Также посетите буддийский рынок в задней части комплекса, описанный в статье[[#Покупки|Покупки]]. вход свободный.
- Wat Ratchapradit|Ват Ратчапрадит, Рачини роад (пирс Тха Тьен, рядом с парком Саранром), ☎ +66 2 222-0855. В этом тихом и скромном храме можно остановиться, чтобы перевести дух после шумной улицы и надоедливых водителей тук-туков. Во время правления короля Рамы III его территория использовалась как кофейная плантация. В 1864 году король Рама IV, вложив личные деньги, купил эту плантацию и построил маленький храм. Он хотел, чтобы храм был выполнен в стиле Дхаммают, дабы тем самым соблюсти обычную практику создания трех основных храмов в столице государства (двумя другими были Ват Махатхат и Ват Ратчабурана). Примечательная черта храма - королевский зал (Пхра Вихан Луанг), расписанный фресками с изображением королевских церемоний, в том числе и "феномена солнечного затмения", произошедший во время царствования короля Рамы IV. В храме хранится его прах, захороненный у подножия Будды, можно посмотреть на французские напольные и подвесные лампы, английские уличные фонари и до сих пор работающие немецкие часы, подаренные Раме IV в период его царствования. вход свободный.
- Ват Сакет и Золотая Гора, Борипхат роад (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 233-4561. Ват Сакет был возведен в конце 18 века по указанию короля Рамы I за тогдашними пределами города. Он использовался в качестве крематория и в течение следующего столетия стал местом захоронения для более 60000 жертв эпидемий, семьи которых не могли себе позволить обычные похороны. Главная черта Ват Сакета -Золотая гора - холм, искусственно возведенный в начале 19 века. Во время царствования короля Рамы V на его вершине была построена ступа, но в последствии во время строительства она упала, поскольку почва под ней была слишком мягкой. Король Рама V замуровал ее обломки и построил более скромное в размерах здание, стоящее до сих пор. Внутрь он поместил реликвии, по некоторым данным являющиеся зубами Будды. К комнате, покрытой сусальным золотом, в которой они хранятся, ведет винтовая лестница из 318 ступеней. Заметьте, что если сама комната является памятником древности, внушающим уважение, то помещение сразу под ней больше похоже на не слишком чистую ярмарочную площадь, чем на место, ведущее к одной из самых священных сокровищниц нации. Грубая манера требовать входную плату в храм не вдохновяеи посетителей. Если вкратце, этот храм обязательно стоит посетить, но не стоит ожидать тихой торжественной атмосферы. В первую неделю ноября гора освещается большими фонарями, и близлежащая территория превращается в большую ярмарку. 10 бат.
- Ват Сутхат и Гигантские качели, 146 Бамрунг Муанг роад (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 222-0280, http://www.watsuthat.org. Храм постепенно становится нетуристическим местом, так как до него тяжело добраться из Большого дворца. Тем не менее, это ''выдающихся размеров'' храм, один из важнейших храмов для тайцев. Его размеры были обоснованы необходимостью поместить туда огромную статую Пхра Сри Сакуамуни Будда, привезенную в 19 веке из Сукхотай на лодке. Внешние стены монастыря украшены 150 статуями будды; поскольку их заново покрывают позолотой, они находятся в разном состоянии. Снаружи есть небольшой двор с китайскими статуями. Здесь же стоят Гигантские качели (Сао Чинг Ча) - огромная красная рамка напротив главного входа в Ват Сутхат. Они были возведены для ежегодного конкурса, в котором команды юношей пытались раскачаться на них так высоко, чтобы достать до мешка с золотом, привязанного к шесту на высоте около 25 метров над землей. В 1932 году соревнования запретили, так как во время конкурса происходило слишком много несчастных случаев. В 2007 году качели были полностью отреставрированы. 20 бат.
- Ват Тхеп Тхида Рам, Маха Чай роад (пирс Panfa Leelard, южнее от Ват Ратчанаддарам), ☎ +66 2 222-5067. Храм возведен в 1836 году, при короле Рама III. Как и у других зданий, построенных в период его царствования, у храма тайская основа, но сам стиль является смесью архитектурных направлений. Фронтоны украшены мозаикой из китайского фарфора, по всей территории расставлены китайские статуи. Один из величайших поэтов Таиланда Сантхон Пху провел здесь годы своего монашества в начале 1840-х годов. Его жилище, в котором он прожил 3 года, стало музеем его жизни, оно сохранено в первозданном виде. В 1986 году ЮНЕСКО включило имя Сунтхона Пху в список величайших поэтов мира. К сожалению, на данный момент остальной храм остро нуждается в реставрации. вход свободный.
Дворцы
- Передний Дворец, На Пхра Тхат роад (пирс Тха Чанг), ☎ +66 2 215-8173, http://www.finearts.go.th. Огромный дворец, протяженность площади которого от реки Чупхрая через Санам Луанг до канала Лот, сейчас отдан под главное здание Национального Музея. Он был построен в 18 веке одновременно с Большим дворцом. Предназначался для наследника королевского трона, назначенного королем; обычно это был сын или брат правящего монарха, носивший титул "Второй Король" или "Вице-король". Титул Второй Король появился еще в период Аюттхаи, но набрал определенную силу в период Раттанакосина, когда его носитель мог уже иметь даже собственную армию и флот. Такая власть обычно приводила к конфликтам между правящим королем и вторым королем. Последним носителем этого титула был Принц Вичайчан. В 1884 году между ним и королем Рамой V возник военный конфликт, ныне называемый "кризис Переднего Дворца". Он возник из-за того, что король Рама V достаточно быстро пытался модернизировать Сиам, тогда как сторонники консервативного развития во главе с принцем Вичайчаном были против многих нововведений, чувствуя, что из-за них постепенно теряют власть. После того, как принц получил письмо с угрозами, он выставил вокруг дворца свои личные войска. Король также мобилизовал свои войска, но их количество только подчеркнуло тот факт, что армия второго короля больше и лучше оснащена. По поразительному совпадению после сигнального залпа в Большом дворце начался пожар, грозящий разрушить Ват Пхра Кеу, и войска второго короля двинулись вперед с целью уничтожить Большой дворец; тем не менее они были остановлены королевской охраной, боявшейся, что пожар был организован вторым королем с целью захвата власти. Впоследствии король Рама V критиковал второго короля за что что тот не послал все свои войска на Большой дворец, ведь по его распоряжению они должны охранять Короля и Большой дворец в первую очередь. Король Рама V приказал своим войскам окружить Передний дворец, после чего принц Вичайчан сбежал, укрывшись в посольстве Великобритании. После переговоров, могущественные европейские страны приняли сторону короля Рамы V, который упразднил титул Второй король, введя вместо него для прямого наследника другой, по западному стилю называющийся "Крон-принц Сиама". Через год принц Вичайчан умер, его дворец был отдан под главное здание Национального Музея, в котором хранятся предметы тайского искусства. Обломки стен старого комплекса Переднего Дворца можно увидеть на территории университета Тхаммасат. 200 бат.
- Дворец Тха Пхра, 31 На Пхра Лан роад (пирс Тха Чанг), ☎ +66 2 623-6115-21, http://www.su.ac.th/. Рядом с Большим дворцом находится дворец Ванг Тха Пхра, являющийся частью Silpakorn University, из стен которого вышло много деятелей искусств и гуманитарных наук. В августе 2010 года дворец Тха Пхра отмечал свое 200-летие со дня основания. Дворец был построен королем Рамой I для своего племянника принца Касаттиянучита, и с тем пор послужил резиденцией для многих принцев, в том числе короля Рамы III, когда он был известен под именем Принц Кроммуен Джесадабодин. Последним здесь жил принц Нарис, который переехал из дворца в 1934 году, после чего он был отведен под школу искусств. Дворец представляет собой смесь тайского и европейского архитектурных стилей. Иногда интересно просто побродить по его территории, так как студенты часто устраивают здесь различные представления. За 50 бат можно пройти в библиотеку с англоязычной литературой о Большом дворце, искусстве, культуре, религии, архитектуре и путешествиях. Также на территории Ванг Тха Пхра расположен национальный музей Silpa Bhirasri National Museum и художественная галерея Silpakorn University. вход свободный.
Музеи
- Музей пыток, 436 Маха Чай роад (Пирс Panfa Leelard, в юго-восточном углу парка Ромманинат), ☎ +66 2 226-1706. Раньше здание занимала тюрьма для ожидающих суда заключенных, старая и переполненная. Большая ее часть была снесена и отведена под парк, а часть тюремных блоков, тюремная стена и две смотровых башни были отданы под музей. В этом музее представлены самые изощренные способы пыток, применявшиеся к преступникам не в столь уж отдаленном прошлом. Музей можно посещать только по специальному направлению, но некоторые из его экспонатов можно увидеть из общественного парка. вход свободный.
- Музей King Prajadhipok, 2 Лан Луанг роад (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 280-3413(-4), http://www.kpi.ac.th/. Здание музея в неоклассическом стиле, популярном при короле Рама VI и Рама VII, построено но проекту франко-швейцарского архитектора Чарльза Бегелина в 1906 году. Оно было отреставрировано и отведено под музей, в котором хранятся коллекция личных вещей короля Рамы VII, фотографии и документы. Король Рама VII правил в беспокойный период истории Таиланда; он стал последним королем, правящим при абсолютной монархии и первым при конституционной монархии. В музее выставлены документы, относящиеся к периоду его восхождения на трон, политических реформ, опубликование конституции, королевские принадлежности и реликвии, а также свидетельства о его жизни после сложения полномочий и жизни в Великобритании перед смертью. 40 бат.
- Музей Сиама, 4 Санам Чай роад (пирс Тха Тьен), ☎ +66 2 225-2777, http://www.ndmi.or.th/museums/museums_of_siam/index.html. Бывшее здание Министерства торговли Таиланда недавно было отремонтировано и отведено под музей Сиама, постоянную выставку, рассказывающую о культуре и отношениях тайцев с другими нациями и культурами. Как и все новые музеи в городе, этот музей является так называемым "интерактивным", в нем посетители могут трогать и изучать выставляемые предметы. Это довольно весело детям и информативно взрослым. На входе вам покажут короткий фильм с субтитрами об истории взаимоотношений тайцев с другими народами, с традиционными тайскими шутками по поводу иностранцев. Затем следуют три зала с историей страны, начиная от доисторического периода до современности. Не забудьте зарядить фотоаппарат, в музее можно делать снимки. Здесь вы можете посидеть в тук-туке, самостоятельно приготовить тайские блюда, поносить одежду в колониальном стиле, разгромить средневековую армию, провести выпуск новостей или посидеть в закусочной в стиле 50-х годов. 300 бат для иностранцев, бесплатный вход 16:00-18:00.
- Национальный музей, 4 На Пхра Тхат роад (пирс Тха Чанг), ☎ +66 2 215-8173, http://www.finearts.go.th. Национальный Музей расположен в здании Переднего Дворца, бывшей королевской резиденции, построенной в 18 веке так же, как и Большой дворец. Его экспозиция достаточно интересна, но на территории трудно ориентироваться. Постоянные выставки перемешаны с временными, есть новейшие диорамы, рассказывающие об истории Таиланда, но большинство предметов истории выставлены без особых описаний. Чтобы разобраться во всем этом, советуем взять бесплатную экскурсию на английском языке, которая проводится по средам и четвергам в 09:30. Чтобы успеть осмотреть весь музей, советуем выделить полдня. 200 бат.
- Национальный музей Silpa Bhirasri (пирс Тха Чанг, на территории университета Silpakorn University), ☎ +66 2 223-6162. Этот музей посвящен "отцу современного искусства Таиланда", итальянскому профессору Коррадо Ферочи. Именно он основал университет Silpakorn University - лучшую школу искусств и гуманитарных наук Таиланда. Многие из его работ выставлены по городу, в том числе Монумент Демократии и памятники Королю Таксину, Королю Раме I и Раме VI. Музей расположен в доме, где он жил и создавал свои творения. вход свободный.
Художественные галереи
- Центр искусств Silpakorn University, 31 На Пхра Лан роад (пирс Тха Чанг), ☎ +66 2 623-6120(-1418), http://www.art-centre.su.ac.th/. Здесь выставляются работы студентов и преподавателей университета Silpakorn University - первой в стране школе искусств. Экспозиции часто меняются, поэтому единственным способом узнать, что же там выставлено на данный момент - это посетить центр. При проведении в здании университета встреч и конференций центр иногда он бывает закрыт. вход свободный.
- Национальная галерея, Чао Фа роад (пирс Пхра Артхит), ☎ +66 2 282-2639. Этот маленький музей размещается в здании бывшего королевского монетного двора. О вкусах не спорят, но постоянные экспозиции здесь не особо впечатляющие. Зато постоянно сменяющие друг друга современные выставки как раз рассчитаны больше на иностранную публику. 30 бат.
- Королевская галерея, 101 Ратчадамноен Кланг роад (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 281-5360(-1), http://www.queengallery.org/. Эта частная галерея была основана королевой Сирикит, которая хотела создать место для постоянной выставки предметов тайского искусства. На четырех этажах здания выставлены работы современных мастеров: картины, скульптуры, аудиовизуальное искусство и даже предметы мебели, в большинстве своем сделанные учениками. На многих картинах традиционные тайские сюжеты перенесены в современные условия. Можно фотографировать без вспышки. Также есть читальный зал и кафе. 20 бат.
Парки
- Парк Нагарапхиром (Nagaraphirom), Маха Рат роад (пирс Тха Тьен). Этот новый парк открылся в декабре 2010 года, рядом с пирсом Тха Тьен и рекой Чаупхрая. Он довольно маленький, поэтому продувается свежим речным ветром, благодаря чему стал приятным местом для отдыха после долгих прогулок. В парке мало тенистых мест, так что лучше приходить сюда после полудня. Прогуливаясь по бетонной дорожке можно сделать красочные снимки Ват Аруна, особенно во время восхода и заката солнца, когда под солнечными лучами он меняет цвета. вход свободный.
- Парк Ромманинат (Rommaninat), Сой Сирипхат (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 221-5181. Этот общественный парк разбит на месте бывшей тюрьмы предварительного заключения рядом с Ват Сутхат. В юго-восточной части парка несколько тюремных строений отведены под музей пыточных орудий. В самом парке много фонтанов, есть поле для баскетбола, игровая и тренажерная площадки. вход свободный.
- Санам Луанг (Sanam Luang), Ратчадамноен Най роад (пир Тха Чанг). Когда Раттанакосин стал столицей Сиама, король Рама I попытался облагородить этот обширный кусок территории от северной стены Большого дворца до восточной стены бывшего дворца Ванг На, который на тот момент занимали рисовые поля, иногда использовавшиеся в качестве крематория для королевских особ. Это место называлось "Тхунг Пхра Мен", что в переводе с тайского и означает "территория крематория". Справедливо посчитав такое название нелицеприятным, король Рама IV переименовал его в "Тхонг Санам Луанг", или "королевская земля", одновременно упразднив здесь рисовые поля. Позже король Рама V расширил Санам Луанг до теперешнего размера, разрушив восточную стену Ванг На. Помимо проведения спортивных мероприятий, это место использовалось под похоронные церемонии для королей и членов королевской семьи и знати. Вокруг него высажены 365 тамариндовых деревьев. Еще Санам Луанг известен как место проведения политических дебатов, где люди собираются для того, чтобы поговорить о политике. В недавнем времени здесь проходили политические демонстрации, такие как восстания красных и желтых рубашек, в конце 2000-х. 5 декабря, в день рождения короля King Bhumibol Adulyadej сюда приходит почти миллион человек. Каждую ночь на окружающих улицах открывается блошиный рынок. вход свободный.
Парк Саранром (Saranrom), Саранром роад (пирс Тха Тьен). Изначально этот парк был частью королевского парка дворца Саранром, построенного в 1866 королем Рамой IV. Он строил его, чтобы жить в нем после того, как сойдет с королевского трона, но умер еще до окончания строительства. Взошедший следом на престол король Рама V отдал этот дворец своим младшим братьям, а парк превратил в зоопарк. После окончания строительства Дворца Дусит в начале 20 века зоопарк переместился туда, а парк Саранром был передан в пользование Министерству Иностранных Дел, а в 1960 стал общественным парком. Парк хорошо сохранил свой первоначальный облик: вокруг озера буйно растут сады, сохранились оранжереи, древние деревья и деревянные пагоды. Это прекрасное место для отдыха от жары и суеты. Местные жители любят после работы заниматься бегом по парку или аэробикой под очень громкую музыку. Плюс в парке есть столы для настольного тенниса. В южном углу парка установлен памятник королеве Сутантха Кумареерат и принцу Каннапорн Пхетчарат, погибшим при крушении корабля во время царствования короля Рамы V. вход свободный.
Памятники
Bodhi Court, Август 16 роад (пирс Тха Чанг, рядом с углом Пхра Чанг роад и Август 16 роад). Прогуливаясь от рынка Пхра Чан до университета Тхаммнасат, вы обязательно заметите дерево, стоящее на пьедестале. С чего бы вдруг ставить дерево на пьедестал и украшать его гирляндами? Оно символизирует борьбу тайского народа за демократию, и не последнюю роль с этом сыграл университет Тхаммнасат. The Bodhi Court is the birthplace of the October 8, 1973 student movement that grew into mass demonstrations for democracy and a new constitution. They protested against the military junta for the release of 13 people that had been arrested for demanding a national charter. The number of protesters swelled to the hundreds of thousands and had to move to the university's football field. This large group of people started to move onto the streets at October 13, 1973. The following day, the government violently suppressed these mass demonstrations, a key event in Thai modern history and the reason why the October 14 Memorial was erected near Khao San Road. On October 4, 1976, the Bodhi Court was the stage of an open-air stage performance that mocked the political culture of that time. When that parodies took hold of the newspapers' headlines, the military junta called them "defamatory to the royal family" and violently attacked the student groups on October 6. In 1991, a military coup d'etat followed and a constitution was drafted that basically maintained the status quo. Students again gathered at the Bodhi Court to protest against the junta. After the 1992 general elections, the opposition of the junta gathered at the Bodhi Court, starting demonstrations that would evolve into more than 200,000 participants. The junta again cracked down in an event known as the Black May Massacre, but eventually all protesters were freed and the junta stepped down in favour of democracy. An important tree, indeed. вход свободный.
- City Pillar Shrine, Lak Muang Rd (Tha Chang Pier). According to an old Thai tradition, a city pillar has to be built upon the establishment of a new city, to provide a home for guardian spirits. King Rama I had the Bangkok city pillar erected near Wat Phra Kaew on April 21, 1782, an astrologically determined date for the auspicious founding of Bangkok. The city pillar includes the city's horoscope inside. Every town in Thailand has a similar city pillar shrine, so there are thousands of these all across the country. The original pillar was carved out of cassia wood, measuring 75 cm thick and 27 cm high. In the reign of King Rama IV, the old dilapidated pillar was replaced by a new one that measures 270 cm in height with a wide base of 175 cm. At that time it was placed in the prang-shaped shrine as seen today. Thonburi was merged into Bangkok in 1972, and its city pillar has been incorporated in the shrine. Hundreds of locals pray and place flowers here every day, as they believe the shrine has the power to bring good luck. Traditional dance ceremonies are often held, paid by wealthy families that saw their wishes granted. Free.
- King Rama III Memorial, Ratchadamnoen Klang Rd (Panfa Leelard Pier, in front of Wat Ratchanaddaram). This monument dedicated to King Rama III was built by the Fine Arts Department in 1990. The bronze statue, half larger than life size, is seated on a throne. The surrounding area has been turned into a beautiful square decorated with beautiful plants, the Royal Reception Pavilion and three minor pavilions known as Sala Rai, as well as a nice view on Wat Ratchanaddaram. At night this square is beautifully illuminated. Free.
- Mae Toranee Statue, Ratchadamnoen Nai Rd (Tha Chang Pier, at the junction of Ratchadamnoen Nai Rd and Rachini Rd). Mae Toranee is the earth goddess, a deity in Thai Buddhism that is shown wringing water from her ponytail. The statue shows a legend often drawn on the murals of temples. While the Buddha was meditating in a crucial stage of Enlightenment, the evil demon Mara sent out a bunch of earthly temptations and demons to divert him from his path. The Buddha was determined to continue and remained cross-legged. He pointed his right hand towards the ground, calling out the earth goddess. Mae Toranee obliged and wrung her hair, sending a massive gulf of water to wipe out Mara's demons. Free.
- Mahakan Fort, Maha Chai Rd (Panfa Leelard Pier). Mahakan Fort is one of only two remaining forts of Rattanakosin's outer city walls, the other being Phra Sumen Fort near [[Bangkok/Khao San Road|Khao San Road]]. Mahakan Fort is situated at the banks of Rop Muang Canal, and a part of the former ring of forts that defended Rattanakosin Island from invasions from the east. It was built during the reign of King Rama I. What makes this fort unique compared to Phra Sumen Fort is that a part of the old city wall is still intact; it runs about 200 metres south along Maha Chai Road. An almost a century old community lives in shanties between the old city wall and the canal, but the Bangkok Metropolitan Administration has been trying to turn it into a public park for tourists (as was done around Phra Sumen Fort). After a 14-year legal dispute, it seems like a compromise has been reached where some houses of the old community will stay and be turned into museums. Free.
- Monument to the Expeditionary Force, Na Phra That Rd (Tha Chang Pier). This is a monument to the Thai expeditionary force that fought in the European battlefield during World War I. After war broke out in 1914, Thailand had remained neutral for about three years. When the United States declared war on Germany in April 1917, King Rama VI still waited on the sidelines. Thailand had good relations with Germany, though eventually King Rama VI joined the Allies by declaring war on Germany and sent a militia of 1284 volunteers to Europe on June 20, 1918. King Rama IV said that joining the Allies "would be an excellent opportunity for us to gain equality with other nations". Thailand had lost land to France and the United Kingdom and had to accept the imposition of extraterritorial rights for the citizens of these nations. By joining the war with the Allies, he hoped that they would be more flexible in amending those treaties in the future. The expeditionary force returned to Thailand on September 21, 1919. The ashes of the dead veterans were taken to be enshrined here three days later. The names of 19 soldiers killed in the Western Front have been inscribed. Free.
- Pig Memorial, Atsadang Rd (Tha Tien Pier, at the banks of the Lot Canal across Wat Ratchabophit). Designed by Prince Naris, this golden pig statue was created in 1913 at the 50th birthday anniversary of Queen Phatcharinthra, one of King Rama V's wives, who was born in the Chinese year of the pig. In Thai it is also known as the Sahachat Memorial, that means "the memorial of those born in the year of the pig". It refers to three royal donors that were born in the same year as her. Generally, the memorial is decorated with colourful garlands and flowers, and locals come here to pray and show respect. Free.
Чем заняться
Самый лучший способ времяпрепровождения в Раттанакосине - просто гулять и наслаждаться архитектурными красотами и достопримечательностями. Тем более, что здесь они на каждом углу. Начинать прогулку лучше с Большого дворца, а оттуда осматривать остальные места, передвигаясь пешком.
Также вы можете бесплатно "взять велосипед" и прокатиться по велосипедному маршруту Раттанакосина. Места аренды раскиданы по всему району, например, они есть в юго-восточном углу Санам Луанг, на пирсе Тха Тьен и позади туристического офиса, расположенного под мостом Пхра Пин Клао. Для аренды велосипеда достаточно предъявить паспорт, сотрудник проката просто сделает с него цифровое фото. До 17:00 текущего дня его нужно вернуть. Двигаясь по маршруту, очень аккуратно следите за дорожным движением, а лучше не сворачивайте с означенного маршрута, поскольку только на нем есть велосипедные дорожки.
- Национальный театр, 2 Рачини роад (пирс Пхра Артхит), ☎ +66 2 224-1342. Возможно вы захотите посетить Национальный театр, в котором можно посмотреть классические постановки или традиционные танцы (например, танцы кхон). Не ждите, что они будут на английском языке, так как в основном они рассчитаны на местных жителей. Не забудьте взять программку, только из нее вы сможете узнать, о чем постановка. В зале принято вставать при проигрывании национального гимна. 50-200 бат.
- Стадион Ратчадамноен, Ратчадамноен Нок роад (пирс Panfa Leelard), ☎ +66 2 281-4205. Когда местные жители хотят развлечься - они идут на стадион смотреть тайский бокс! Или по-тайски Муай Тай. Однако это достаточно недешевый вид развлечений: билеты на задние ряды стоят 1000 бат, в середине зала 1500 бат, а на передние ряды перед рингом 2000 бат. Тайцы могут зайти за 230 бат. Мачт состоит из восьми боев, каждый из которых максимум по пять раундов, поэтому рассчитывайте свое время. Вокруг стадиона можно приобрести лучшую исанскую еду, которой посвящен один из выпусков кулинарного шоу Энтони Бурдена "No Reservations". 1000-2000 бат.
- Массажный салон Ват По, 2 Санам Чай роад (пирс Тха Тьен), ☎ +66 2 221-2974, http://www.watpomassage.com/. Удобный способ совместить расслабляющие процедуры с изучением тайской культуры - сделать традиционный массаж на территории храма Ват По. В Таиланде массаж считается медицинской процедурой, помогающей при лечении различных болезней. Массажный салон находится в полуразрушенном здании на востоке северной части комплекса. Рекомендуем заказать двухчасовой тайский массаж, массаж ступней, лица или масляной. 400 бат в час.
Научиться
Раттанакосин как исторический центр города хорошо подходит для обучения медитациям, йоге, или традиционному тайскому массажу.
- Международный буддийский центр медитаций, Ват Махатхат, 3 Махарат роад (пир Тха Чанг, в корпусе 5 Ват Махатхат), ☎ +66 2 623-5685, http://www.mcu.ac.th/IBMC/index.html. Этот древний храм построен во время царствования короля Рамы I сразу после объявления Раттанакосина столицей Сиама. Он расположен между Маха Рат роад, На Тхат роад и университетом Silpakorn University, в нем также располагается буддийский университет Маха Чулалонгкорн - один ведущих буддийский образовательных центров Таиланда. Для иностранных туристов здесь предлагается двух- или трехчасовой курс медитации, проводимый три раза в день. Участие бесплатно, но приветствуются пожертвования. Можно остаться на ночь и взять так называемый "интенсивный курс". Его участники должны изучить правила поведения и быть одеты в белые одежды. вход свободный.
- Школа традиционного тайского массажа Ват По, 392/25-28 Сой Пен Пхат 1 (пирс Тха Тьен, от него направо по Маха Рат роад, затем направо на Сой Пен Пхат), ☎ +66 2 622-3550, http://www.watpomassage.com/. Здесь вас научат делать традиционный тайский массаж. Базовый, но достаточно всесторонний курс длится 5 дней. Начать обучение можно прямо в день обращения. При регистрации на курс нужно предъявить паспорт с фотографией размером 5 на 5 см (фотографии из паспортов Великобритании не подойдут, поскольку там слишком маленькие фото). Не подойдут и фотографии в откровенной одежде или сколько-нибудь потрепанные. Чтобы не прогадать, сходите в фотокиоск Kodak, расположенный за углом, и скажите там, что вам нужны фотографии для сертификата по тайскому массажу (их изготовление может занять пару часов). В общем-то, это единственная сложность на пути к обучению, больше вам ничего не понадобится, кроме удобной одежды, все украшения придется снять. Учеников делят на группы, которые разводят по отдельным классам, каждый с англоговорящим преподавателем. Приготовьтесь к азиатской манере обучения — показывать "как", часто не объясняя ''почему'', тем не менее, если задавать вопросы, преподаватель на них ответит. Лучше обучаться все пять дней без перерывов, хотя в середине курса есть возможность взять перерыв. Во время обучения за 30 бат предоставляется обед, но он может быть достаточно скромным, если учеников набралось много. Тайский массаж проводится не снимая одежды. В 08:00 утра в северо-восточной части Ват По, в школе массажа проводятся занятия тайской йогой. Участие бесплатно, для учеников школы массажа вход на территорию свободный. 8700 бат за 5 дней.
Buy
Religious markets
Rattanakosin is the best place in Bangkok for buying amulets and other religious paraphernalia. These markets are among the most authentic ones, as they are meant for faithful Buddhist locals instead of the tourist masses.
- Amulet Market at Wat Mahathat, Maha Rat Rd (Tha Chang Pier). Right beside the Chao Phraya River is the amulet market, an indoor warren of alleys with dozens of vendors selling amulets, charms, talismans and other religious objects. They come in all shapes and sizes, and represent various Hindu or Buddhist deities. The amulets ward off evil spirits or bring good luck and fortune. Each amulet gives a specific kind of luck, so inquire with the vendor. You can get one for as cheap as 5 baht. Better looking ones cost around 20-100 baht, or as much as you want to spend on it. More amulets can be bought at the street market in front of Wat Mahathat, where many sellers line up along the pavement. There are also many traditional medicine shops along this road.
- Amulet Market at Wat Ratchanaddaram, Maha Chai Rd (Panfa Leelard Pier, at the southeastern corner of the Wat Ratchanaddaram compound). Probably the largest religious market of Bangkok with more than one hundred stalls selling everything a good Buddhist would need. You can find thousands of tiny Buddha images here, as well as Hindu figures, in all colours, shapes and sizes. Prices are generally higher than the Amulet Market at Wat Mahathat, but so is quality.
- Bamrung Muang Stores, Bamrung Muang Rd (Panfa Leelard Pier, east from Wat Suthat). The road along Wat Suthat has plenty of stores selling religious items. Awesome human-sized Buddha images are on sale here, but don't even think about bringing those on the plane! You can also get item-filled buckets here to donate to monks. These buckets contain daily necessities monks might need, such as soap, toothpaste, candles, etc. Be careful when shopping here as the road is lacking a pavement in some areas!
- Monk Bowl Village, Soi Ban Bat (Panfa Leelard Pier). During the alms ceremony in the morning, in which monks at their temple receive donations of the people, the monks usually carry big bowls for receiving the donations. These bowls are known as 'bat' and have been made by hand for centuries. As factories took over the production of these bowls, most of the communities that made a living of producing them have vanished. An exception is Ban Bat, or Monk Bowl Village, a small alley near the Golden Mount with a couple of families that still make a living with the handicraft of making these bowls. Don't think this is a very authentic experience though — locals don't buy these bowls and once an interested traveller walks in, hunting season has begun. Bowl producers will follow you even outside the compound. That's why a visit can only be recommended for those who are actually interested in buying a bowl (which costs a couple of thousand baht).
Street markets
With all the glitzy shopping malls in Siam Square, shopping in Rattanakosin is more traditional. Like in Khao San Road, street markets are virtually everywhere, but those in Rattanakosin are more authentic as they are set up for the locals. A phrasebook might come in handy. Expect all day markets to close in the early evenings.
- Bobae Market, Bobae Tower, 488 Damrong Rak Rd (Talad Bobae Pier, off Krung Kasem Road), ☎ +66 2 628-1888, http://www.bobaetower.com/. Bobae Market is very similar to the [[Bangkok/Pratunam|Pratunam Market]] — it's a huge garment market with wholesale prices! You must buy in bulk as that gives the best deals. And just like Pratunam, it has its own Saen Saep Express Boat pier, so it's easy to get to. The nearby '''Bobae Tower''' has 700 shops that sell the same clothes as on the market, but caters to those looking for single items. Prices are somewhat higher, but at least you are able to fit your buys in your suitcase. Not a lot of foreigners know about this place, though Russians seem to have found out about it (as the Russian signs indicate).
- Carpentry and Wood Stores, Boriphat Rd (Panfa Leelard Pier, at the back entry of the Golden Mount). The northern end of Boriphat Road is lined up with carpentry and wood stores. These are very skilled workers, just take a look at the detailed patterns they create in the wooden doors! Taking one home is probably stretching your airline's 20 kg baggage limit though.
- Khlong Lot Night Market, Rachini Rd (Tha Chang Pier). When dusk kicks in, the night market at Khlong Lot is set up. It starts around 18:00, but only gets interesting after 20:00. The market has been at the roads surrounding Sanam Luang for years, but was moved to its present location in 2010 when Sanam Luang was sealed off due to construction work. It's a bit like a flea market as locals put a blanket on the ground and wait for customers to buy their stuff. Expect toys, dolls, pets, shoes, bags, pants, mobile phone chargers, remotes, and other stuff. All the sellers have lamps placed besides their ware so it's easy to browse.
- Lang Krasuang Market, Atsadang Rd (Tha Chang Pier, behind the Ministry of Defense and the Supreme Court). The name literally means "behind the Ministry" and refers to an area behind the Ministry of Defense on Atsadang Road, which runs along Lot Canal. On sale are military items such as uniforms, territorial defense student uniforms, shoes as well as travelling accessories like tents, sleeping bags and camping pots. There are shops selling musical instruments nearby.
- Phra Chan Market, Phra Chan Rd (Tha Chang Pier). There is a small clothing market. Most t-shirts have a kind of postmodern pop-art style print on them, which are popular with the local art students. There is also women clothing, sneakers, accessories available and many other products. For food, there are simple lunch restaurants inside the pier building, where you can sit right beside the Chao Phraya River. A simple meal and water will cost you only 50 baht. These eateries are mostly used by locals, so bring a phrasebook. A small indoor shopping area can be reached from Maha Rat Road, where you can have American fried rice or get some iced chocolate.
Еда
В отличие от остальных районов города, здесь достаточно трудно найти приличное место, подходящее для отдыха утомительной ходьбы по Большому дворцу. На улице На Пхра Лан роад есть несколько кафе (смотрите раздел Напитки), но еда здесь дорогая, а порции маленькие. Многие туристы посещают рынок напротив пирса Тха Чанг, где присев на пластиковый стул в кафе можно заказать порцию скромной лапши или риса за 50 бат. Единственный приличный ресторан в районе Круа Кхун Канг, расположен на незаметной аллее позади банкоматов.
На границе Раттанакосина с другими районами есть несколько скромных кафешек, рассчитанных на рабочих, приходящих сюда на ланч. Многие из них расположены на улицах Танао роад и Трок Нава. Кхао Сан Роад расположен достаточно близко к основным достопримечательностям, так что на ланч можно съездить туда.
- Elle Tha Pra Chan, 172 Маха Рат роад (пирс Тха Чанг, налево на Маха Рат роад, через 100 метров на левой стороне дороги), ☎ +66 2 623-5750. Это один из немногих приличных ресторанов (и пекарен), расположенных рядом с Большим дворцом. У него нет вывески на английском, но заведение в принципе несложно найти. В меню есть наименования на английском и фотографии, так что достаточно просто показать на выбранное блюдо. Есть традиционные тайские блюда и итальянская паста. Около полудня может быть довольно многолюдно и шумно, потому что заведение популярно среди студентов университета Silpakorn University. 70 бат.
- Fisherman's Seafood, 1/12 Маха Рат роад (пирс Тха Чанг или Махарадж), ☎ +66 2 222-8082. Преимуществом этого заведения может быть его расположение. Столики расположены на открытой террасе с видом на реку Чаупхрая. Обстановка остается спокойной даже после появления автобусов с туристами, приехавшими на ланч. В меню тайские и китайские блюда из морепродуктов.
- Krua Khun Kung, 77 Маха Рат роад (пирс Тха Чанг, пройтись по маленькой аллее по банкоматов), ☎ +66 2 222-0081, http://www.kruakhunkung.com. Этот спрятанный от посторонних глаз ресторан, один из немногих, расположенных около Большого дворца, может похвастаться хорошей кухней. Благодаря его странному расположению ресторан редко посещают иностранцы, что плохо, поскольку у него прекрасный вид на реку Чупхрая. Лучше сесть на террасе, но в ресторане есть и закрытый зал для желающих охладиться под кондиционером. В меню в основном морепродукты. Будьте осторожны: блюда очень острые! 100-150 бат.
- Mont Nom Sod, 160/2-3 Динсо роад (пирс Panfa Leelard, напротив администрации города), ☎ +66 2 224-1147. В этой большой пекарне подают тосты с разнообразными топпингами: арахисовым маслом, шоколадом, корнем юкки или другими сладостями (обычно начинки ''очень'' сладкие). По английски никто не говорит, так как заведение посещают в основном местные жители, но для заказа достаточно показать на изображение выбранного блюда. 90 бат.
- Рынок Нанг Лоенг, Накхон Саван роад (пирс Panfa Leelard, между Накхон Саван Сой 8 и 10). Этот рынок, расположенный не на проторенной туристической тропе, был открыт с 1899 года, пока не сгорел около десяти лет назад. Недавно он был перестроен. Загляните сюда, чтобы попробовать традиционные тайские сладости: палочки из сладкого риса или кханом буеанг, или блюда из лапши в многочисленных ларьках. 50 бат.
- Thip Samai, 313 Маха Чай роад (пирс Panfa Leelard, напротив Ват Тхеп Тхади Рам), ☎ +66 2 221-6280, http://www.thipsamai.com/. В Раттанакосине нет дорогих ресторанов но много уличных киосков, "Thip Samai" можно назвать одним из роскошных. Он открыт уже более 50-ти лет и знаменит своей жареной лапшой Пад тай, лучшей в Таиланде. В меню предлагаются семь видов пад тай, самый недорогой стоит всего 30 бат. Лучший из них 'пад тай сонг-крунг' с мясом краба, каракатицей, креветками и жареными яйцами. Запивать лучше всего кокосовым молоком с мякотью. 30-100 бат.
Drink
- Amorosa Bar and The Deck, 4F, Arun Residence, 36-38 Soi Pratu Nok Yung (Tha Tien Pier), ☎ +66 2 221-9158(-9), http://www.arunresidence.com/. Tourist flock to the rooftop bar Amorosa for its spectacular sunset views of Wat Arun. Get there early, as there are only 20 seats in the house and you can forget a seat after 18:00. The view comes at a price, expect to pay Western rates for alcoholic drinks. Downstairs is The Deck, a restaurant serving Thai and European food, also with a view of the temple. It is recommended to make a reservation if you want to have dinner here. Mains 200-500 baht.
- Krisa, Na Phra Lan Rd (Tha Chang Pier), ☎ +66 2 225-2680. This café with an old Western-style interior is in a good place to fresh up after a hike through the Grand Palace. Obviously you can get coffee and tea, but an iced chocolate might be a better choice. Also, it has air-conditioning! It is a family-run café with just five tables, but that gives the place its cosy and relaxed atmosphere. For around 70 baht, they also serve simple Thai dishes, but don't expect big portions.
- Na Phra Lan Café, 18 Na Phra Lan Rd (Tha Chang Pier), ☎ +66 2 221-2312. Popular café among art students from the nearby Silpakorn University. It's a nice place for a coffee, tea or hot chocolate. You can go upstairs if you want to have lunch, but don't expect too much of the food. They only have simple rice and noodle dishes that can be found everywhere. When dusk kicks in, many students come here to drink beer in large "beer towers".
- Rub Aroon, 310-312 Maha Rat Rd (Tha Tien Pier), ☎ +66 2 622-2312. Professional looking European-style café, but an English sign is missing. It is a nice place to fresh up after hiking through the temple grounds of Wat Pho. Its front opens directly onto the street with seats on the pavement. The atmosphere is relaxed and there are some simple Thai dishes on the menu.
Sleep
Rattanakosin is overflowing with sights, but finding accommodation is a challenge. Budget guest houses are clustered on nearby Khao San Road, while Silom, Siam Square and Sukhumvit have plenty of upscale hotels. Most travellers sleep in those districts as they have more variety in accommodation. If you insist on staying in Rattanakosin, choice is limited, but there are some boutique hotels available.
- Arun Residence, 36-38 Soi Pratu Nok Yung (Tha Tien Pier), ☎ +66 2 221-9158(-9), http://www.arunresidence.com/. A luxurious boutique hotel with only six rooms, close to Wat Pho in the heart of Rattanakosin. It is built in a recently renovated Sino-Portuguese river mansion that has a lot of character. Its Arun, Ratchaphruek and Jasmine suites have a balcony with a direct view of Wat Arun and the Chao Phraya River. The other rooms don't have a direct view, but still have a wonderful interior. 3,500-5,500 baht.
- Aurum, 394/27-29 Soi Pansook (Tha Tien Pier), ☎ +66 2 622-2248, http://www.aurum-bangkok.com/. If you want a more cultural stay than the hotels in Khao San Road, this boutique hotel is an excellent alternative. River view rooms have a very romantic view over the Chao Phraya River and the beautiful Wat Arun temple. The top three sights can all be visited on foot. Unfortunately, the hotel doesn't have a pool. 4,000-4,900 baht.
- Boonsiri Place, 55 Buranasat Rd (Phra Arthit Pier, then walk to Ratchadamnoen Klang Road, go south into Buranasart Road and you'll find the hotel on the left side after 250 metres), ☎ +66 2 622-2189(-91), http://www.boonsiriplace.com/. Just a five-minutes walk south of Khao San Road, this hotel is hidden in the back-alleys of Rattanakosin. The rooms are very clean, as are the bathrooms. Breakfast selection is adequate, but not anything special. It conveniently has a 7-Eleven on the ground floor. 1,000 baht.
- Chakrabongse Villas, 396 Maha Rat Rd (Tha Tien Pier), ☎ +66 2 224-6686, http://www.chakrabongsevillas.com/. An absolute splurge accommodation, these are three private apartments in an amazing garden setting with a riverside view at Wat Arun. The villas are beautifully decorated and furnished with dark wood, silk and teak floors. Amenities include air-conditioning and a small pool. Very expensive though. 5,000-25,000 baht.
- Niras Bankoc Cultural Hostel, 204-206 Maha Chai Rd (Panfa Leelard Pier), ☎ +66 2 221-4442, http://www.nirasbankoc.com. This is a great hotel as it is close to most attractions and to Khao San Road, while still in a quiet folk neighbourhood. Walking to the Grand Palace takes about 30 minutes over some larger roads, but you can easily hail taxis. There are private rooms and dorm rooms with four to six people on it. Rooms are clean and decent, and the interior is in an interesting colonial style. The vintage coffee shop offers good quality coffee and Thai tea. Free Wi-Fi is available. 1,200-1,890 baht, dorm 440 baht per person.
Contact
Getting online in Rattanakosin is not an easy task. There are not a lot of Wi-Fi hotspots or Internet cafés, but as Khao San Road is nearby, you might just want to go online there. The canteen of Thammasat University has an open Wi-Fi signal, but connection quality varies. Niras Bankoc Cultural Hostel is a nice place for sipping coffee, and also has free Wi-Fi available for customers.
If you want to send postcards, there is a post office close to the Grand Palace in the middle of Na Phra Lan Road.
Get out
Rattanakosin has Bangkok's principal tourist sights, but the surrounding districts offer plenty of activities, stores, restaurants and nightlife.
- Wat Arun, at the other side of the river in Thonburi, is a stunning temple decorated with leftovers from broken Chinese ceramics. It is often visited together with Wat Pho, from where you can take the 3-baht ferry ride across the river.
- Don't throw away your entry ticket to the Grand Palace! Use it to get a free entry into the leafy Dusit Palace in Dusit (valid for a week). Its prime sight is the Vimanmek Mansion, but you could spend your whole day there if you wish. The ride takes 15 minutes with bus 70 from Ratchadamnoen Klang Road (near Democracy Monument).
- Just across a small canal in Phahurat is Pak Khlong Talat, a surprisingly fun flower market. It is open 24 hours, but is best visited in the very early morning (around 03:00), when new flower batches arrive and the market is beautifully illuminated.